| bokmål | nob-000 |
| løypemaskin | |
| български | bul-000 | ратрак |
| čeština | ces-000 | sněžná rolba |
| Deutsch | deu-000 | Pistenfahrzeug |
| Deutsch | deu-000 | Pistenraupe |
| English | eng-000 | snow groomer |
| français | fra-000 | dameuse |
| italiano | ita-000 | gatto delle nevi |
| Nederlands | nld-000 | pistmaskin |
| bokmål | nob-000 | tråkkemaskin |
| polski | pol-000 | ratrak |
| svenska | swe-000 | pistmaskin |