العربية | arb-000 |
جمادى الأولى |
Afrikaans | afr-000 | Djomadal-Oela |
አማርኛ | amh-000 | ጀማደል አወል |
مصري | arz-000 | جمادى الأولى |
asturianu | ast-000 | Jum. I |
asturianu | ast-000 | Jumada I |
авар мацӀ | ava-000 | Жумада ал-уля |
تۆرکجه | azb-000 | جمادییول اوول |
Torki | azb-001 | Cəmadiyül-əvvəl |
azərbaycanca | azj-000 | Cəmadiyül-əvvəl |
azərbaycanca | azj-000 | cəmadiyələvvəl |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | Ҹәмадијүл-әввәл |
башҡорт теле | bak-000 | Йомадә әл-әүүәл |
başqort tele | bak-001 | Yomadä äl-äüüäl |
বাংলা | ben-000 | জমাদিউল আউয়াল |
bosanski | bos-000 | džemazijel-evel |
bosanski | bos-000 | džemazijelevel |
bosanski | bos-000 | džum. i |
bosanski | bos-000 | džumade i |
bosanski | bos-000 | džumadel-ula |
bosanski | bos-000 | džumadelula |
босански | bos-001 | Јумада I |
босански | bos-001 | Џум. 1 |
босански | bos-001 | Џумаде 1 |
босански | bos-001 | џемазијел-евел |
босански | bos-001 | џемазијелевел |
босански | bos-001 | џумадел-ула |
босански | bos-001 | џумаделула |
български | bul-000 | Джумадал-уля |
български | bul-000 | джумада-1 |
català | cat-000 | jumada al-ula |
čeština | ces-000 | džumádá l-úlá |
нохчийн мотт | che-000 | джумада ула |
Noxçiyn mott | che-002 | dƶumada ula |
سۆرانی | ckb-000 | جەمازییەلئەوەل |
Soranî | ckb-001 | cemazîyelewel |
普通话 | cmn-000 | 5月 |
普通话 | cmn-000 | 主马达.敖外鲁 |
普通话 | cmn-000 | 五月 |
國語 | cmn-001 | 主馬達.敖外魯 |
國語 | cmn-001 | 主馬達月 I |
dansk | dan-000 | jumâda I |
Deutsch | deu-000 | Dschumada al-ula |
Deutsch | deu-000 | Dschumada l-ula |
Deutsch | deu-000 | Dſchumada al-ula |
ދިވެހިބަސް | div-000 | ޖުމާދަލްއޫލާ |
Καθαρεύουσα | ell-001 | Τζεμαζὶ οὐλ Ἐβέλ |
English | eng-000 | Jumada al-awwal |
Esperanto | epo-000 | Ĵumada-l-Ula |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | dam |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | damɛ |
suomi | fin-000 | džumada-l-ula |
français | fra-000 | Djoumada al Oula |
français | fra-000 | djoumada-l-oula |
français | fra-000 | joum. ou. |
français | fra-000 | joum. oul. |
français | fra-000 | joumada al oula |
Frysk | fry-000 | Joem. I |
Frysk | fry-000 | Joemadʻal awal |
ગુજરાતી | guj-000 | જમાદિ ઉલ અવલ |
Hausa | hau-000 | Jimada lawwal |
هَرْشَن هَوْسَ | hau-002 | جِمَادَ لَوَلْ |
עברית | heb-000 | ג'ומאדא אל-אולא |
עברית | heb-000 | ג׳ומאדא אל-אולא |
עברית | heb-000 | ג׳ומאדא אל־אולא |
עברית | heb-000 | ג׳ומאדא א׳ |
हिन्दी | hin-000 | जमादिल अव्वल |
हिन्दी | hin-000 | जुम्डा प्रथम |
hrvatski | hrv-000 | Jum. I |
hrvatski | hrv-000 | Jumada I |
magyar | hun-000 | Dsem. I |
magyar | hun-000 | Dsemádi I |
magyar | hun-000 | Dsemádi el avvel |
magyar | hun-000 | Dzsemázíjülevvel |
bahasa Indonesia | ind-000 | Jum. I |
bahasa Indonesia | ind-000 | Jumada I |
bahasa Indonesia | ind-000 | Jumadilawal |
bahasa Indonesia | ind-000 | jumadil awal |
italiano | ita-000 | jumada I |
basa Jawa | jav-000 | Jumadilawal |
basa Jawa | jav-000 | jumadilawal |
日本語 | jpn-000 | ジュマーダル・アウワル |
日本語 | jpn-000 | ジュマーダー=ル=ウーラー |
كأشر | kas-000 | جَمٲدی ٱلاَوَل |
ქართული | kat-000 | ჯუმ. I |
ქართული | kat-000 | ჯუმადა ალ-ულა |
ქართული | kat-000 | ჯუმადა ულ-ავალი |
қазақ | kaz-000 | Жумази-әууәл |
قازاق ٴتىلى | kaz-001 | جۋمازى-ءاۋۋال |
Qazaq tili | kaz-002 | Jwmazï-äwwäl |
кыргыз | kir-000 | Жумазил аввал |
قیرغیز تیلى | kir-001 | جۇمازىل اۋۋال |
Kırgızça | kir-002 | Cumazil avval |
Zazakî | kiu-000 | cımadiyel-ewel |
Kurmancî | kmr-000 | cemazîyelewel |
Kurmancî | kmr-000 | cumada el-ûla |
Кöрди | kmr-001 | щәмазийәләԝәл |
한국어 | kor-000 | 드셰마디알-울라 |
한국어 | kor-000 | 주마다 알 아왈 |
ລາວ | lao-000 | ຈຸມາດາ 1 |
ລາວ | lao-000 | ນຸມາ 1 |
лакку маз | lbe-000 | джумадул-ула |
lietuvių | lit-000 | Džumadas al avalas |
lietuvių | lit-000 | Jum. I |
lietuvių | lit-000 | Jumada I |
latviešu | lvs-000 | 1. džumādā |
latviešu | lvs-000 | pirmā džumādā |
മലയാളം | mal-000 | ജമാദുൽ അവ്വൽ |
മലയാളം | mal-000 | ജമാദ് അൽ-അവ്വൽ |
मराठी | mar-000 | ञमादिलावल |
मराठी | mar-000 | ञमादिलोवल |
македонски | mkd-000 | џемазијел-евел |
македонски | mkd-000 | џемазијелевел |
македонски | mkd-000 | џумадел-ула |
македонски | mkd-000 | џумаделула |
Nederlands | nld-000 | Joem. I |
Nederlands | nld-000 | Joemadʻal awal |
bokmål | nob-000 | jum. I |
bokmål | nob-000 | jumada I |
فارسی | pes-000 | جمادی الاول |
فارسی | pes-000 | جمادی الاولی |
فارسی | pes-000 | جمادیالاول |
Farsi | pes-002 | jomâdiyol-ulâ |
polski | pol-000 | Dżu. I |
polski | pol-000 | Dżumada I |
polski | pol-000 | Dżumada al-ula |
Mahsudi | pst-000 | جمادی الاول |
Mahsudi | pst-000 | جمادی الاولی |
Mahsudi | pst-000 | دريمه خور |
русский | rus-000 | Джумад-уль-авваль |
русский | rus-000 | джумада аль-уля |
русский | rus-000 | джумада-аль-уля |
සිංහල | sin-000 | ජුමාධ අල් අව්වල් |
سنڌي | snd-000 | جمادي الاول |
Soomaaliga | som-000 | Ban Dambe |
Soomaaliga | som-000 | Jamaad-alawal |
Soomaaliga | som-000 | Rajal Dhexe |
español | spa-000 | Yumada al Aual |
shqip | sqi-000 | xhumade ula |
shqip | sqi-000 | xhumadel-ula |
српски | srp-000 | Јумада I |
српски | srp-000 | Џум. 1 |
српски | srp-000 | Џумаде 1 |
srpski | srp-001 | Džum. 1 |
srpski | srp-001 | Džumade 1 |
srpski | srp-001 | Jumada I |
svenska | swe-000 | Jumada-l-ula |
svenska | swe-000 | jumada-l-awwal |
svenska | swe-000 | jumada-l-ula |
தமிழ் | tam-000 | ஜமாத்திலவ்வல் |
tatar tele | tat-000 | Cömadäl-Äwväl |
tatar tele | tat-000 | cömäd-äl-äwäl |
татарча | tat-001 | Җөмадәл-Әүвәл |
تاتار تلی | tat-006 | جۆمادەل-ئەۈۋەل |
తెలుగు | tel-000 | Jumada I |
తెలుగు | tel-000 | జమాదిఉల్-అవ్వల్ |
тоҷикӣ | tgk-000 | Ҷумодеулаввал |
tojikī | tgk-001 | Çumodeulavval |
تاجیکی | tgk-002 | جمادی الاول |
ภาษาไทย | tha-000 | จุมาดา I |
ภาษาไทย | tha-000 | ญุมาดัลอูลา |
türkmençe | tuk-000 | jemaziýülewwel |
Түркменче | tuk-001 | җемазийүлеввел |
Türkçe | tur-000 | Cemaziyelevvel |
Türkçe | tur-000 | cemaziyelevvel |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | جەمادىيەلئەۋۋەل |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | جەمادۇل ئەۋۋەل |
Uyghurche | uig-001 | jemadul ewwel |
Уйғурчә | uig-003 | җәмадул әввәл |
українська | ukr-000 | Джум I |
українська | ukr-000 | Джумада I |
українська | ukr-000 | джум. I |
українська | ukr-000 | джумада-аль-уля |
اردو | urd-000 | جمادی الاول |
اردو | urd-000 | جمادیٰ الاول |
اردو | urd-000 | جمادیٰ الاولٰی |
اردو | urd-000 | جمادیٰ الاولی |
oʻzbek | uzn-000 | Jumad ul-avval |
oʻzbek | uzn-000 | Jumodiul-avval |
oʻzbek | uzn-000 | Jumodiul-ulo |
Ўзбекча | uzn-001 | Жумодиул-аввал |
Ўзбекча | uzn-001 | Жумодиул-уло |
أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | جۇمادىئۇل-ئۇلا |
أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | جۇمادىئۇل-ئەۋۋەل |
kàllaama wolof | wol-000 | Rakkaati-gàmmu |
kàllaama wolof | wol-000 | rakkaati-gàmmu |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | djamadu awali |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Jamadilawal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jamadilawal |
بهاس مليسيا | zsm-001 | جمادى الاول |