| العربية | arb-000 |
| تصحيح إفراطي | |
| Afrikaans | afr-000 | hiperkorreksie |
| català | cat-000 | hipercorrecció |
| čeština | ces-000 | hyperkorektnost |
| Deutsch | deu-000 | Hyperkorrektur |
| English | eng-000 | hypercorrection |
| français | fra-000 | hypercorrection |
| עברית | heb-000 | תיקון יתר |
| magyar | hun-000 | hiperkorrekció |
| íslenska | isl-000 | ofvöndun |
| italiano | ita-000 | ipercorrezione |
| 日本語 | jpn-000 | 過剰修正 |
| 한국어 | kor-000 | 과도교정 |
| Limburgs | lim-000 | hypercorrectie |
| Nederlands | nld-000 | hypercorrectie |
| bokmål | nob-000 | hyperkorreksjon |
| polski | pol-000 | hiperpoprawność |
| română | ron-000 | hipercorectitudine |
| русский | rus-000 | гиперкорректность |
| español | spa-000 | ultracorrección |
| Fräiske Sproake | stq-000 | hyperkorrektuur |
| svenska | swe-000 | hyperkorrektion |
| தமிழ் | tam-000 | மிகை திருத்தம் |
| lingaedje walon | wln-000 | forcoridjaedje |