| Tacana | tna-000 |
| ejadhubidʼi | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ægergeolu |
| bosanski | bos-000 | žumance |
| čeština | ces-000 | žloutek |
| lingua corsa | cos-000 | torlu |
| lingua corsa | cos-000 | torulu |
| Deutsch | deu-000 | Dotter |
| Deutsch | deu-000 | Eigelb |
| ελληνικά | ell-000 | κρόκος |
| English | eng-000 | yolk |
| Esperanto | epo-000 | ovoflavaĵo |
| Esperanto | epo-000 | ovoflavo |
| suomi | fin-000 | keltuainen |
| français | fra-000 | jaune d’œuf |
| Gàidhlig | gla-000 | buidheagan |
| עברית | heb-000 | חלמון |
| hrvatski | hrv-000 | žumanjak |
| magyar | hun-000 | tojássárgája |
| արևելահայերեն | hye-000 | դեղնուց |
| íslenska | isl-000 | eggjarauða |
| italiano | ita-000 | tuorlo |
| 日本語 | jpn-000 | 卵黄 |
| 日本語 | jpn-000 | 黄身 |
| Kurmancî | kmr-000 | zerde |
| Kurmancî | kmr-000 | zerdik |
| Kurmancî | kmr-000 | zere |
| Kurmancî | kmr-000 | zerik |
| Kurmancî | kmr-000 | zerk |
| latine | lat-000 | mediolum |
| Malti | mlt-000 | l-isfar tal-bajd |
| Nederlands | nld-000 | dooier |
| Nederlands | nld-000 | eidooier |
| Nederlands | nld-000 | eigeel |
| Wazhazhe ie | osa-000 | hpáatazi |
| polski | pol-000 | żółtko |
| português | por-000 | gema |
| русский | rus-000 | желток |
| slovenščina | slv-000 | rumenjak |
| español | spa-000 | yema |
| српски | srp-000 | жуманaц |
| српски | srp-000 | жуманце |
| srpski | srp-001 | žumanac |
| srpski | srp-001 | žumance |
| svenska | swe-000 | gula |
| svenska | swe-000 | äggula |
| Türkçe | tur-000 | yumurta sarısı |
| اردو | urd-000 | زردى |