| Kaska | kkz-000 |
| men | |
| Afrikaans | afr-000 | meer |
| Afrikaans | afr-000 | pan |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ト |
| Unangam Tunuu | ale-000 | hanix̂ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | lagu |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mere |
| العربية | arb-000 | بحيرة |
| ארמית | arc-000 | ימתא |
| ארמית | arc-000 | ܝܡܬܐ |
| luenga aragonesa | arg-000 | ibón |
| luenga aragonesa | arg-000 | laco |
| azərbaycanca | azj-000 | göl |
| башҡорт теле | bak-000 | күл |
| беларуская | bel-000 | возера |
| siksiká | bla-000 | mo'toyaohkii |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | མཚོ |
| bosanski | bos-000 | jezero |
| brezhoneg | bre-000 | lenn |
| български | bul-000 | езеро |
| Kaliʼna | car-000 | ikupo |
| català | cat-000 | llac |
| čeština | ces-000 | jezero |
| чӑваш | chv-000 | кӳлĕ |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | neˀhane |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | zaagaʼigan |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | zaagaʼiganiin |
| Шор тили | cjs-000 | кӧл |
| 普通话 | cmn-000 | 湖 |
| 普通话 | cmn-000 | 湖泊 |
| 國語 | cmn-001 | 湖 |
| 國語 | cmn-001 | 湖泊 |
| Kernowek | cor-000 | lyn |
| Cree | cre-002 | kihchikamiy |
| Qırımtatar tili | crh-000 | göl |
| Moose Cree | crm-000 | sākahikan |
| Cymraeg | cym-000 | llyn |
| dansk | dan-000 | sø |
| Deutsch | deu-000 | See |
| eesti | ekk-000 | järv |
| ελληνικά | ell-000 | λίμνη |
| English | eng-000 | lake |
| English | eng-000 | loch |
| English | eng-000 | mere |
| Esperanto | epo-000 | lago |
| euskara | eus-000 | zingira |
| føroyskt | fao-000 | vatn |
| vosa Vakaviti | fij-000 | drano |
| suomi | fin-000 | järvi |
| français | fra-000 | lac |
| Frysk | fry-000 | mar |
| gagauz dili | gag-000 | göl |
| Gàidhlig | gla-000 | loch |
| Gaeilge | gle-000 | loch |
| galego | glg-000 | lago |
| ગુજરાતી | guj-000 | સરોવર |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | van |
| עברית | heb-000 | אגם |
| हिन्दी | hin-000 | झील या सरोवर |
| Doogh Qinag | hoi-000 | minqʼit |
| hrvatski | hrv-000 | jezero |
| magyar | hun-000 | tó |
| արևելահայերեն | hye-000 | լիճ |
| Ido | ido-000 | lago |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑕᓯᖅ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | danau |
| íslenska | isl-000 | vatn |
| italiano | ita-000 | lago |
| 日本語 | jpn-000 | 湖 |
| ქართული | kat-000 | ტბა |
| ქართული | kat-000 | წყალსაცავი |
| қазақ | kaz-000 | көл |
| къарай тили | kdr-000 | гел |
| къарай тили | kdr-000 | гёл |
| монгол | khk-000 | нуур |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បឹង |
| tòfa dıl | kim-000 | һөл |
| кыргыз | kir-000 | көл |
| хакас тили | kjh-000 | кӧл |
| Kaska | kkz-000 | man |
| Kurmancî | kmr-000 | deryaçe |
| Kurmancî | kmr-000 | gol |
| 한국어 | kor-000 | 호수 |
| Denaakkʼe | koy-000 | benh |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | кёл |
| къумукъ тил | kum-000 | кёл |
| ລາວ | lao-000 | ຫນອງ |
| latine | lat-000 | lacus |
| lietuvių | lit-000 | ežeras |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | blé |
| latviešu | lvs-000 | ezers |
| മലയാളം | mal-000 | കായല് |
| മലയാളം | mal-000 | തടാകം |
| മലയാളം | mal-000 | പൊയ്ക |
| മലയാളം | mal-000 | സരസ്സ് |
| मराठी | mar-000 | सरोवर |
| teny malagasy | mlg-000 | farihy |
| Malti | mlt-000 | għadira |
| Malti | mlt-000 | lag |
| reo Māori | mri-000 | roto |
| Nederlands | nld-000 | meer |
| Nederlands | nld-000 | plas |
| Nederlands | nld-000 | waterplas |
| bokmål | nob-000 | innsjø |
| ногай тили | nog-000 | коьл |
| नेपाली | npi-000 | ताल |
| occitan | oci-000 | lac |
| Anishinaabemowin | ojb-000 | zaagaʼigan |
| Anishinaabemowin | ojb-000 | zaagaʼiganiin |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਝੀਲ |
| فارسی | pes-000 | دریاچه |
| polski | pol-000 | jezioro |
| português | por-000 | lago |
| Quenya | qya-000 | ailin |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | baro paji |
| lingua rumantscha | roh-000 | lag |
| lingua rumantscha | roh-000 | lai |
| română | ron-000 | lac |
| русский | rus-000 | озеро |
| саха тыла | sah-000 | күөл |
| slovenčina | slk-000 | jazero |
| slovenščina | slv-000 | jezero |
| davvisámegiella | sme-000 | jávri |
| español | spa-000 | lago |
| shqip | sqi-000 | liqen |
| sardu | srd-000 | lagu |
| српски | srp-000 | језеро |
| srpski | srp-001 | jezero |
| Shimaore | swb-000 | dzia |
| Shimaore | swb-000 | dzia la maji |
| svenska | swe-000 | insjö |
| svenska | swe-000 | sjö |
| Kiswahili | swh-000 | jito |
| Kiswahili | swh-000 | majito |
| Kiswahili | swh-000 | ziwa |
| Sawai | szw-000 | talaga |
| tthʼigaʼ kenagaʼ | taa-000 | benh |
| தமிழ் | tam-000 | இலங்கு |
| தமிழ் | tam-000 | ஏரி |
| татарча | tat-001 | күл |
| తెలుగు | tel-000 | సరస్సు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | кӯл |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะเลสาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาบ |
| türkmençe | tuk-000 | köl |
| Türkçe | tur-000 | göl |
| українська | ukr-000 | озеро |
| اردو | urd-000 | دریاچہ |
| oʻzbek | uzn-000 | koʻl |
| tiếng Việt | vie-000 | hồ |
| ייִדיש | ydd-000 | אָזערע |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ha’ |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | dziwa la madji |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tasik |