| English | eng-000 |
| soup-ladle | |
| català | cat-000 | culler |
| català | cat-000 | cullerot |
| lingua corsa | cos-000 | cochja |
| lingua corsa | cos-000 | cuchjarone |
| Deutsch | deu-000 | Schöpfkelle |
| Deutsch | deu-000 | Schöpflöffel |
| Deutsch | deu-000 | Suppenkelle |
| ελληνικά | ell-000 | κουτάλα |
| ελληνικά | ell-000 | μεγάλος κουτάλα |
| English | eng-000 | ladle |
| Esperanto | epo-000 | ĉerpokulero |
| français | fra-000 | louche |
| Ido | ido-000 | straba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | irus |
| italiano | ita-000 | mestolo |
| italiano | ita-000 | ramaiolo |
| 日本語 | jpn-000 | お玉杓子 |
| 한국어 | kor-000 | 국자 |
| Denaakkʼe | koy-000 | hełtenʼ |
| bokmål | nob-000 | suppeskje |
| bokmål | nob-000 | suppeøse |
| bokmål | nob-000 | øse |
| polski | pol-000 | łyżka wazowa |
| português | por-000 | concha |
| русский | rus-000 | черпак |
| Koyraboro senni | ses-000 | gonba |
| español | spa-000 | cazo |
| español | spa-000 | cucharón |
| svenska | swe-000 | slev |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ipvia |