| lingua corsa | cos-000 |
| sventura | |
| català | cat-000 | desgràcia |
| català | cat-000 | dissort |
| català | cat-000 | infelicitat |
| lingua corsa | cos-000 | sciacura |
| lingua corsa | cos-000 | sfurtuna |
| English | eng-000 | adversity |
| English | eng-000 | unhappiness |
| français | fra-000 | malheur |
| Nederlands | nld-000 | ongeluk |
| occitan | oci-000 | infortuna |
| occitan | oci-000 | malastre |
| occitan | oci-000 | malaür |
| español | spa-000 | desdicha |
| español | spa-000 | desgracia |
| español | spa-000 | infortunio |