suomi | fin-000 |
paikata |
toskërishte | als-000 | arnoj |
toskërishte | als-000 | arnë |
toskërishte | als-000 | sajoj |
العربية | arb-000 | أصلح |
العربية | arb-000 | أصْلح |
العربية | arb-000 | ارتقع |
العربية | arb-000 | اصلح |
العربية | arb-000 | تصالح |
العربية | arb-000 | رقع |
العربية | arb-000 | رقع الجرح |
العربية | arb-000 | رمم |
العربية | arb-000 | رمم أو يصلح |
العربية | arb-000 | رمّم |
العربية | arb-000 | سوى |
العربية | arb-000 | صلح |
العربية | arb-000 | غطى بلصوق تجميلي أو واق |
العربية | arb-000 | لصق |
asturianu | ast-000 | reparar |
български | bul-000 | пломбирам |
català | cat-000 | adobar |
català | cat-000 | posar pegats a |
català | cat-000 | reparar |
čeština | ces-000 | hojit se |
čeština | ces-000 | opravit |
čeština | ces-000 | spravit |
普通话 | cmn-000 | 修补 |
普通话 | cmn-000 | 紩 |
普通话 | cmn-000 | 缝缀 |
國語 | cmn-001 | 修補 |
國語 | cmn-001 | 紩 |
國語 | cmn-001 | 縫綴 |
國語 | cmn-001 | 補 |
Hànyǔ | cmn-003 | féng zhui |
Hànyǔ | cmn-003 | xiū bu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhi |
Qırımtatar tili | crh-000 | onğarmaq |
Qırımtatar tili | crh-000 | tamirlemek |
Cymraeg | cym-000 | atgyweirio |
Cymraeg | cym-000 | trwsio |
dansk | dan-000 | lappe |
Deutsch | deu-000 | beschwichtigen |
Deutsch | deu-000 | flicken |
Deutsch | deu-000 | gesund werden |
Deutsch | deu-000 | heilen |
Deutsch | deu-000 | instand setzen |
Deutsch | deu-000 | instandsetzen |
Deutsch | deu-000 | verbessern |
ελληνικά | ell-000 | βελτιώνω |
ελληνικά | ell-000 | επιδιορθώνω |
ελληνικά | ell-000 | επισκευάζω |
ελληνικά | ell-000 | μπαλώνω |
ελληνικά | ell-000 | σφραγίζω |
English | eng-000 | botch |
English | eng-000 | bushel |
English | eng-000 | cobble |
English | eng-000 | do up |
English | eng-000 | fill |
English | eng-000 | fix |
English | eng-000 | mend |
English | eng-000 | pad |
English | eng-000 | patch |
English | eng-000 | patch up |
English | eng-000 | piece |
English | eng-000 | repair |
English | eng-000 | stop |
English | eng-000 | vamp |
English | eng-000 | vamp up |
Esperanto | epo-000 | fliki |
Esperanto | epo-000 | ripari |
euskara | eus-000 | adabakia jarri |
euskara | eus-000 | erreparatu |
suomi | fin-000 | improvisoida |
suomi | fin-000 | koota |
suomi | fin-000 | korjata |
suomi | fin-000 | kunnostaa |
suomi | fin-000 | liittää |
suomi | fin-000 | paikkailla |
suomi | fin-000 | paisutella |
suomi | fin-000 | parantaa |
suomi | fin-000 | parsia |
suomi | fin-000 | suurennella |
suomi | fin-000 | yhdistää |
français | fra-000 | patcher |
français | fra-000 | rapiécer |
Gaeilge | gle-000 | deisigh |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zakrpati |
עברית | heb-000 | לשפר |
hiMxI | hin-004 | buSela |
hrvatski | hrv-000 | krpati |
hrvatski | hrv-000 | krpiti |
hrvatski | hrv-000 | pokrpati |
hrvatski | hrv-000 | zakrpati |
hrvatski | hrv-000 | zakrpavati |
magyar | hun-000 | betöm |
magyar | hun-000 | megfoltoz |
magyar | hun-000 | megjavul |
արևելահայերեն | hye-000 | կազդուրվել |
արևելահայերեն | hye-000 | նորոգել |
Ido | ido-000 | rapecar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membaiki |
bahasa Indonesia | ind-000 | membetulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperbaiki |
bahasa Indonesia | ind-000 | menambal |
bahasa Indonesia | ind-000 | menampal |
italiano | ita-000 | aggiustare |
italiano | ita-000 | arrocchiare |
italiano | ita-000 | rabberciare |
italiano | ita-000 | raffazzonare |
italiano | ita-000 | rammendare |
italiano | ita-000 | rappezzare |
italiano | ita-000 | rattoppare |
日本語 | jpn-000 | 切り接ぎする |
日本語 | jpn-000 | 切り継ぎする |
日本語 | jpn-000 | 切接ぎする |
日本語 | jpn-000 | 切継ぎする |
日本語 | jpn-000 | 接ぐ |
日本語 | jpn-000 | 継ぎはぎする |
日本語 | jpn-000 | 継ぎ当てする |
日本語 | jpn-000 | 継ぎ接ぎする |
日本語 | jpn-000 | 継ぐ |
日本語 | jpn-000 | 継当する |
日本語 | jpn-000 | 継当てする |
日本語 | jpn-000 | 継接ぎする |
日本語 | jpn-000 | 継接する |
日本語 | jpn-000 | 綴りあわせる |
日本語 | jpn-000 | 綴り合せる |
日本語 | jpn-000 | 綴り合わせる |
日本語 | jpn-000 | 綴る |
日本語 | jpn-000 | 綴合せる |
日本語 | jpn-000 | 綴合わせる |
日本語 | jpn-000 | 縫い付ける |
日本語 | jpn-000 | 繕う |
日本語 | jpn-000 | 補綴する |
ქართული | kat-000 | გარემონტება |
ქართული | kat-000 | შეკეთება |
한국어 | kor-000 | 개선하다 |
한국어 | kor-000 | 고치다 |
한국어 | kor-000 | 정정하다 |
līvõ kēļ | liv-000 | lǭipõ |
līvõ kēļ | liv-000 | pāikõ |
reo Māori | mri-000 | kānihi |
reo Māori | mri-000 | pāpaki |
reo Māori | mri-000 | rāpā |
reo Māori | mri-000 | tapi |
reo Māori | mri-000 | tawake |
reo Māori | mri-000 | tāpā |
Nederlands | nld-000 | boeten |
Nederlands | nld-000 | flikken |
Nederlands | nld-000 | herstellen |
Nederlands | nld-000 | oplappen |
Nederlands | nld-000 | repareren |
Nederlands | nld-000 | verbeteren |
Nederlands | nld-000 | vullen |
فارسی | pes-000 | تعمیر کردن |
فارسی | pes-000 | سنگ فرش کردن |
português | por-000 | arreglar |
português | por-000 | consertar |
português | por-000 | emendar |
português | por-000 | melhorar |
português | por-000 | remendar |
português | por-000 | restaurar |
română | ron-000 | plomba |
русский | rus-000 | выправить |
русский | rus-000 | выправлять |
русский | rus-000 | зашивать |
русский | rus-000 | заштопывать |
русский | rus-000 | ладить |
русский | rus-000 | оборачивать |
русский | rus-000 | оборотить |
русский | rus-000 | починить |
русский | rus-000 | прибирать |
русский | rus-000 | прибираться |
русский | rus-000 | прибрать |
русский | rus-000 | убираться |
русский | rus-000 | улучшать |
русский | rus-000 | улучшить |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | doengedh |
davvisámegiella | sme-000 | duogŋat |
español | spa-000 | aparear |
español | spa-000 | parchear |
español | spa-000 | remendar |
español | spa-000 | zurcir |
Kiswahili | swh-000 | kiraka |
ภาษาไทย | tha-000 | ซ่อม |
ภาษาไทย | tha-000 | ดีขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรับปรุง |
ภาษาไทย | tha-000 | ปะ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปะติดปะต่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | เจริญขึ้น |
Türkçe | tur-000 | düzelmek |
Türkçe | tur-000 | düzeltmek |
Türkçe | tur-000 | iyileşmek |
Türkçe | tur-000 | yenisi gibi yapmak |
українська | ukr-000 | залагодити |
українська | ukr-000 | лагодити |
українська | ukr-000 | ладнати |
українська | ukr-000 | полагодити |
українська | ukr-000 | поладнати |
українська | ukr-000 | підлагодити |
Volapük | vol-000 | plumbön |
ненэця’ вада | yrk-000 | сулорць |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | sulorcy° |
原中国 | zho-000 | 修补 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaiki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membetulkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbaiki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menambal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menampal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menembel |