| Ngazidja Comorian | zdj-000 |
| utria djitihaɗi | |
| Deutsch | deu-000 | veranlassen |
| English | eng-000 | motivate |
| English | eng-000 | move |
| Esperanto | epo-000 | motivi |
| français | fra-000 | motiver |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyemangati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyemangatkan |
| italiano | ita-000 | motivare |
| svenska | swe-000 | motivera |