| Ido | ido-000 |
| nekontenta | |
| Afrikaans | afr-000 | ontevrede |
| brezhoneg | bre-000 | displijet |
| dansk | dan-000 | utilfreds |
| Deutsch | deu-000 | unzufrieden |
| English | eng-000 | disaffected |
| English | eng-000 | discontented |
| English | eng-000 | disgruntled |
| English | eng-000 | displeased |
| English | eng-000 | dissatisfied |
| Esperanto | epo-000 | malkontenta |
| Esperanto | epo-000 | nekontenta |
| føroyskt | fao-000 | misnøgdur |
| français | fra-000 | mécontent |
| íslenska | isl-000 | óánægður |
| Nederlands | nld-000 | misnoegd |
| Nederlands | nld-000 | ontevreden |
| Nederlands | nld-000 | wrevelig |
| bokmål | nob-000 | misfornøyd |
| Papiamentu | pap-000 | malkontento |
| Papiamentu | pap-000 | malkontentu |
| polski | pol-000 | niezadowolony |
| svenska | swe-000 | missbelåten |
| svenska | swe-000 | missnöjd |