| Deutsch | deu-000 |
| Baumwoll-Kapseleule | |
| Deutsch | deu-000 | Baumwolleule |
| Deutsch | deu-000 | Baumwollkapselwurm |
| English | eng-000 | Old World bollworm |
| English | eng-000 | corn earworm |
| English | eng-000 | cotton bollworm |
| English | eng-000 | cotton earworm |
| English | eng-000 | old world African bollworm |
| English | eng-000 | scarce bordered straw |
| English | eng-000 | tomato fruitworm |
| français | fra-000 | noctuelle de la tomate |
| Latina Nova | lat-003 | Chlordea armigera |
| Latina Nova | lat-003 | Helicoverpa armigera |
| Latina Nova | lat-003 | Heliothis armigera |
| Latina Nova | lat-003 | Noctua armigera |
| Nederlands | nld-000 | katoendaguil |
| polski | pol-000 | słonecznica orężówka |
| español | spa-000 | gusano cogollero |