| siṁhala | sin-001 |
| passatempu | |
| Deutsch | deu-000 | Kurzweil |
| Deutsch | deu-000 | Zeitvertreib |
| English | eng-000 | hobby |
| English | eng-000 | pastime |
| français | fra-000 | passe-temps |
| français | fra-000 | passetemps |
| Frysk | fry-000 | tiidferdriuw |
| magyar | hun-000 | időtöltés |
| Ido | ido-000 | distraktilo |
| italiano | ita-000 | passatempo |
| Nederlands | nld-000 | tijdverdrijf |
| Volapük | vol-000 | timifegeb |