| svenska | swe-000 |
| ängsknarr | |
| čeština | ces-000 | chřástal polní |
| Deutsch | deu-000 | Wachtelkönig |
| English | eng-000 | corn crake |
| English | eng-000 | corncrake |
| English | eng-000 | landrail |
| Esperanto | epo-000 | krekso |
| français | fra-000 | râle des genêts |
| italiano | ita-000 | re di quaglie |
| қазақ | kaz-000 | шәукілдек |
| Nederlands | nld-000 | kwartelkoning |
| bokmål | nob-000 | Åkerrikse |
| polski | pol-000 | derkacz |
| español | spa-000 | guion de codornices |
| svenska | swe-000 | kornknarr |