| Ido | ido-000 |
| sorgema | |
| català | cat-000 | acurat |
| català | cat-000 | curós |
| čeština | ces-000 | starostlivý |
| Deutsch | deu-000 | besorgt |
| Deutsch | deu-000 | gewissenhaft |
| Deutsch | deu-000 | sorgfältig |
| ελληνικά | ell-000 | επιμελής |
| English | eng-000 | careful |
| English | eng-000 | thorough |
| Esperanto | epo-000 | zorgema |
| suomi | fin-000 | huolellinen |
| suomi | fin-000 | tarkka |
| français | fra-000 | soigneux |
| magyar | hun-000 | gondos |
| Nederlands | nld-000 | zorgvuldig |
| Nederlands | nld-000 | zorgzaam |
| polski | pol-000 | troskliwy |
| português | por-000 | cuidadoso |
| português | por-000 | zeloso |
| davvisámegiella | sme-000 | dárkil |
| davvisámegiella | sme-000 | čorgat |
| español | spa-000 | atento |
| español | spa-000 | cuidadoso |
| svenska | swe-000 | noggrann |