| português | por-000 |
| batalhante | |
| Deutsch | deu-000 | zugewendet |
| English | eng-000 | affrontant |
| English | eng-000 | affrontee |
| English | eng-000 | affrontée |
| English | eng-000 | combatant |
| English | eng-000 | confronting |
| English | eng-000 | facing |
| English | eng-000 | respecting |
| français | fra-000 | affronté |
| français | fra-000 | confronté |
| français | fra-000 | jouant de la patte |
| italiano | ita-000 | affrontato |
| Nederlands | nld-000 | toegewend |
| occitan | oci-000 | afrontat |
| português | por-000 | afrontado |
| português | por-000 | asaltante |
| español | spa-000 | afrontado |