| português | por-000 |
| umbraculum | |
| català | cat-000 | conopeu |
| català | cat-000 | gonfanó |
| català | cat-000 | pavelló papal |
| català | cat-000 | umbraculum |
| Deutsch | deu-000 | Padiglione |
| English | eng-000 | umbraculum |
| français | fra-000 | ombelle |
| français | fra-000 | ombrellino |
| français | fra-000 | pavillon |
| magyar | hun-000 | umbraculum |
| italiano | ita-000 | basilica |
| latine | lat-000 | umbraculum |
| Nederlands | nld-000 | conopeum |
| polski | pol-000 | umbraculum |
| português | por-000 | conopeu |
| español | spa-000 | canópeo |
| español | spa-000 | umbraculum |