| latine | lat-000 |
| varium contrarium | |
| català | cat-000 | contravaire |
| Deutsch | deu-000 | Gegenfeh |
| English | eng-000 | counter-vair |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭvajro |
| français | fra-000 | contrevair |
| magyar | hun-000 | ellenevet |
| italiano | ita-000 | controvaio |
| Nederlands | nld-000 | tegenvaar |
| Nederlands | nld-000 | tegenvair |
| occitan | oci-000 | còntra-vaire |
| occitan | oci-000 | còntra-var |
| español | spa-000 | contravero |