| français | fra-000 |
| cotice | |
| Deutsch | deu-000 | Schrägfaden |
| Deutsch | deu-000 | Schrägleiste |
| Deutsch | deu-000 | Schrägrechtsbalken |
| English | eng-000 | bendlet |
| English | eng-000 | cotise |
| English | eng-000 | riband |
| français | fra-000 | estrez |
| français | fra-000 | filet |
| français | fra-000 | traverse |
| italiano | ita-000 | cotissa |
| italiano | ita-000 | filetto |
| Nederlands | nld-000 | smalle schuinbalk |
| Nederlands | nld-000 | zeer smalle schuinstreep |
| occitan | oci-000 | cotissa |
| occitan | oci-000 | fielat |
| occitan | oci-000 | fielet |
| português | por-000 | filete |
| español | spa-000 | cotiza |
| español | spa-000 | filete |