| 日本語 | jpn-000 |
| おこす | |
| English | eng-000 | arouse |
| English | eng-000 | awake |
| English | eng-000 | cause |
| English | eng-000 | commence |
| English | eng-000 | kindle |
| English | eng-000 | launch |
| English | eng-000 | make a fire |
| English | eng-000 | promote |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | set up |
| English | eng-000 | wake ''A'' up |
| 今帰仁方言 | xug-003 | フクースン |