| ελληνικά | ell-000 |
| κάστρο kastro | |
| brezhoneg | bre-000 | kastell |
| brezhoneg | bre-000 | kestell |
| čeština | ces-000 | hrad |
| Cymraeg | cym-000 | caer |
| Cymraeg | cym-000 | castell |
| dansk | dan-000 | borg herregård |
| dansk | dan-000 | slot |
| Deutsch | deu-000 | Burg |
| Deutsch | deu-000 | Festung |
| Deutsch | deu-000 | Schloß |
| eesti | ekk-000 | kindlus |
| eesti | ekk-000 | linnus |
| English | eng-000 | castle |
| Esperanto | epo-000 | kastelo |
| suomi | fin-000 | linna |
| français | fra-000 | château |
| français | fra-000 | château-fort |
| Frysk | fry-000 | kastiel |
| हिन्दी | hin-000 | किल्ला |
| hrvatski | hrv-000 | dvorac |
| magyar | hun-000 | vár |
| Ido | ido-000 | kastelo |
| interlingua | ina-000 | castello |
| italiano | ita-000 | castello |
| 日本語 | jpn-000 | しろ |
| монгол | khk-000 | цайз |
| latine | lat-000 | castellum |
| latviešu | lvs-000 | pils |
| मराठी | mar-000 | किल्ला |
| मराठी | mar-000 | गड |
| मराठी | mar-000 | दुर्ग |
| Nederlands | nld-000 | burcht |
| Nederlands | nld-000 | fort |
| Nederlands | nld-000 | kasteel |
| Nederlands | nld-000 | slot |
| فارسی | pes-000 | دژ |
| polski | pol-000 | zamek |
| português | por-000 | castelo |
| română | ron-000 | castel |
| русский | rus-000 | за́мок |
| संस्कृतम् | san-000 | दुर्ग |
| slovenščina | slv-000 | grad |
| español | spa-000 | castillo |
| svenska | swe-000 | befästning |
| svenska | swe-000 | borg |
| svenska | swe-000 | fästning |
| svenska | swe-000 | slott |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปราสาท |
| Türkçe | tur-000 | kale |
| Volapük | vol-000 | kased |
| isiXhosa | xho-000 | inqaba |