മലയാളം | mal-000 |
സഞ്ചാരം Sancharam |
Englisce sprǣc | ang-000 | faran |
Englisce sprǣc | ang-000 | feran |
Englisce sprǣc | ang-000 | siþian |
Englisce sprǣc | ang-000 | wadan |
bosanski | bos-000 | putovati |
brezhoneg | bre-000 | beajiñ |
български | bul-000 | пътувам |
català | cat-000 | viatjar |
čeština | ces-000 | cestovat |
Cymraeg | cym-000 | teithio |
Deutsch | deu-000 | reisen |
Deutsch | deu-000 | verreisen |
English | eng-000 | make a trip |
English | eng-000 | travel |
Esperanto | epo-000 | vojaĝi |
suomi | fin-000 | matkailla |
suomi | fin-000 | matkustaa |
français | fra-000 | voyager |
galego | glg-000 | viaxar |
hrvatski | hrv-000 | putovati |
magyar | hun-000 | utazik |
արևելահայերեն | hye-000 | ճանապարհորդել |
interlingua | ina-000 | viagiar |
bahasa Indonesia | ind-000 | bepergian |
bahasa Indonesia | ind-000 | melakukan perjalanan |
íslenska | isl-000 | ferðast |
italiano | ita-000 | viaggiare |
日本語 | jpn-000 | 旅行 |
한국어 | kor-000 | 여행 |
ລາວ | lao-000 | ເດີນທາງ |
lietuvių | lit-000 | keliauti |
Nederlands | nld-000 | op trektocht gaan |
Nederlands | nld-000 | reizen |
Nederlands | nld-000 | rondreizen |
Nederlands | nld-000 | rondtrekken |
Nederlands | nld-000 | trekken |
bokmål | nob-000 | reise |
polski | pol-000 | podróżować |
português | por-000 | viajar |
română | ron-000 | călători |
русский | rus-000 | путешествовать |
español | spa-000 | viajar |
српски | srp-000 | путовати |
svenska | swe-000 | resa |
Kiswahili | swh-000 | safiri |
తెలుగు | tel-000 | ప్రయాణించు |