արևելահայերեն | hye-000 |
Հիսուսը |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | Иесуа |
Afrikaans | afr-000 | Jesus |
አማርኛ | amh-000 | ኢየሱስ |
Englisce sprǣc | ang-000 | Iesus |
Englisce sprǣc | ang-000 | Ihesus |
العربية | arb-000 | عيسى |
العربية | arb-000 | يسوع |
luenga aragonesa | arg-000 | Chesús |
asturianu | ast-000 | Xesús |
azərbaycanca | azj-000 | İsa |
беларуская | bel-000 | Ісус |
Bislama | bis-000 | Jisas |
Bislama | bis-000 | Jisas Kraes |
български | bul-000 | Исус |
català | cat-000 | Jesús |
čeština | ces-000 | Ježíš |
普通话 | cmn-000 | 耶稣 |
國語 | cmn-001 | 耶穌 |
Cymraeg | cym-000 | Iesu |
dansk | dan-000 | Jesus |
Deutsch | deu-000 | Jesus |
dolnoserbska reč | dsb-000 | Iesuss |
eesti | ekk-000 | Jeesus |
ελληνικά | ell-000 | Ιησούς |
English | eng-000 | Jesus |
Esperanto | epo-000 | Jesuo |
euskara | eus-000 | Jesus |
suomi | fin-000 | Jeesus |
français | fra-000 | Jésus |
Gaeilge | gle-000 | Íosa |
galego | glg-000 | Xesús |
kreyòl ayisyen | hat-000 | Jezi |
עברית | heb-000 | ישו |
עברית | heb-000 | ישוע |
हिन्दी | hin-000 | यीशु |
hrvatski | hrv-000 | Isus |
magyar | hun-000 | Jézus |
Iloko | ilo-000 | Jesus |
interlingua | ina-000 | Jesus |
bahasa Indonesia | ind-000 | Yesus |
íslenska | isl-000 | Jesús |
italiano | ita-000 | Gesù |
日本語 | jpn-000 | イエス |
ქართული | kat-000 | იესო |
Kurmancî | kmr-000 | Îsa |
한국어 | kor-000 | 예수 |
latine | lat-000 | Iesus |
lietuvių | lit-000 | Jėzus |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Jesus |
latviešu | lvs-000 | Jēzus |
македонски | mkd-000 | Исус |
Malti | mlt-000 | Ġesù |
Nederlands | nld-000 | Jezus |
nynorsk | nno-000 | Jesus |
bokmål | nob-000 | Jesus |
فارسی | pes-000 | عیسی |
polski | pol-000 | Jezus |
português | por-000 | Jesus |
Prūsiskan | prg-000 | Izus |
română | ron-000 | Isus |
русиньскый язык | rue-000 | Ісус |
русский | rus-000 | Иисус |
slovenčina | slk-000 | Ježiš |
slovenščina | slv-000 | Jezus |
español | spa-000 | Jesús |
shqip | sqi-000 | Jezusi |
српски | srp-000 | Исус |
svenska | swe-000 | Jesus |
Kiswahili | swh-000 | Jesus |
reo Tahiti | tah-000 | Iesu Mesia |
Tagalog | tgl-000 | Jesus |
ภาษาไทย | tha-000 | พระเยซู |
Türkçe | tur-000 | İsa |
українська | ukr-000 | Ісус |
اردو | urd-000 | عیسی علیہ السلام |
اردو | urd-000 | عیسیٰ علیہ السلام |
tiếng Việt | vie-000 | Chúa Giê-xu |
tiếng Việt | vie-000 | Giê-su |
tiếng Việt | vie-000 | Giê-xu |
Wik-Mungkan | wim-000 | Jezu̇s |
ייִדיש | ydd-000 | יעזוס |
èdè Yorùbá | yor-000 | Jésù |