| العربية | arb-000 |
| نعومة | |
| العربية | arb-000 | غضارة |
| العربية | arb-000 | كياسة |
| العربية | arb-000 | لطف |
| العربية | arb-000 | لين |
| Deutsch | deu-000 | Zartgefühl |
| English | eng-000 | delicacy |
| English | eng-000 | mansuetude |
| English | eng-000 | sensitivity |
| English | eng-000 | smoothness |
| English | eng-000 | subtlety |
| français | fra-000 | délicatesse |
| français | fra-000 | ténuité |
| interlingua | ina-000 | delicatessa |
| interlingua | ina-000 | mansuetude |
| italiano | ita-000 | delicatezza |
| latine | lat-000 | levitas |
| lietuvių | lit-000 | delikatumas |
| polski | pol-000 | czułość |
| polski | pol-000 | delikatność |
| polski | pol-000 | gładkość |
| português | por-000 | delicadeza |
| русский | rus-000 | тонкость |
| संस्कृतम् | san-000 | मृदु |
| español | spa-000 | delicadeza |
| tatar tele | tat-000 | ädäplelek |
| Türkçe | tur-000 | hassasiyet |
| українська | ukr-000 | делікатність |