| Deutsch | deu-000 |
| häuslich hausgemacht | |
| català | cat-000 | casolà |
| čeština | ces-000 | domácí |
| dansk | dan-000 | huisgemaakt |
| English | eng-000 | home-made |
| English | eng-000 | homemade |
| euskara | eus-000 | etxeko |
| français | fra-000 | fait maison |
| italiano | ita-000 | fatto in casa |
| polski | pol-000 | domowy |
| español | spa-000 | hecho en casa |