| العربية | arb-000 |
| محبرة | |
| العربية | arb-000 | دواة |
| čeština | ces-000 | kalamář |
| lingua corsa | cos-000 | calamaghju |
| dansk | dan-000 | blækhus |
| Deutsch | deu-000 | Tintenfass |
| English | eng-000 | inkpot |
| italiano | ita-000 | calamaio |
| polski | pol-000 | kałamarz |
| русский | rus-000 | чернильница |
| slovenčina | slk-000 | kalamár |
| español | spa-000 | tintero |
| svenska | swe-000 | bläckhorn |
| Wik-Mungkan | wim-000 | inkojsfaosła |
| Wik-Mungkan | wim-000 | kaelaemorz |