| italiano | ita-000 |
| controforza | |
| Deutsch | deu-000 | Gegengewicht |
| ελληνικά | ell-000 | αντίβαρο |
| English | eng-000 | counterbalance |
| English | eng-000 | counterpoise |
| English | eng-000 | counterweight |
| English | eng-000 | equipoise |
| suomi | fin-000 | vastapaino |
| français | fra-000 | contrepoids |
| interlingua | ina-000 | contrabalancia |
| interlingua | ina-000 | contrapeso |
| italiano | ita-000 | forza contrapposto di bilanciamento |
| italiano | ita-000 | sagoma |
| Nederlands | nld-000 | contragewicht |
| polski | pol-000 | przeciwwaga |
| русский | rus-000 | противовес |
| español | spa-000 | contrapeso |