| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 |
| przëpôdk | |
| العربية | arb-000 | إتفاق |
| العربية | arb-000 | حالة |
| العربية | arb-000 | صدفة |
| العربية | arb-000 | مصادفة |
| български | bul-000 | падеж |
| български | bul-000 | случай |
| čeština | ces-000 | náhoda |
| čeština | ces-000 | pád |
| čeština | ces-000 | případ |
| dansk | dan-000 | fald |
| dansk | dan-000 | kasus |
| dansk | dan-000 | sag |
| dansk | dan-000 | tilfælde |
| dansk | dan-000 | træf |
| Deutsch | deu-000 | Fall |
| Deutsch | deu-000 | Kasus |
| Deutsch | deu-000 | Zufall |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pad |
| ελληνικά | ell-000 | περίπτωση |
| ελληνικά | ell-000 | πτώση |
| English | eng-000 | accident |
| English | eng-000 | case |
| English | eng-000 | chance |
| English | eng-000 | event |
| euskara | eus-000 | ezusteko |
| euskara | eus-000 | kasu |
| euskara | eus-000 | ustekabe |
| français | fra-000 | cas |
| français | fra-000 | hasard |
| עברית | heb-000 | מקרה |
| हिन्दी | hin-000 | विभक्ति |
| hrvatski | hrv-000 | padež |
| interlingua | ina-000 | hasardo |
| íslenska | isl-000 | fall |
| íslenska | isl-000 | tilviljun |
| italiano | ita-000 | accidente |
| italiano | ita-000 | caso |
| latine | lat-000 | casus |
| polski | pol-000 | przypadek |
| русский | rus-000 | падеж |
| русский | rus-000 | случай |
| संस्कृतम् | san-000 | विभक्ति |
| español | spa-000 | accidente |
| español | spa-000 | caso |
| svenska | swe-000 | fall |
| svenska | swe-000 | kasus |
| svenska | swe-000 | slump |
| українська | ukr-000 | випадковість |
| українська | ukr-000 | випадок |
| українська | ukr-000 | відмінок |
| ייִדיש | ydd-000 | בייגפֿאַל |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַל |