| Pāḷi | pli-001 |
| mutimantu | |
| العربية | arb-000 | حازم |
| العربية | arb-000 | حصيف |
| العربية | arb-000 | عاقل |
| العربية | arb-000 | متزن |
| العربية | arb-000 | معقول |
| беларуская | bel-000 | дыпламатычны |
| čeština | ces-000 | rozumný |
| dansk | dan-000 | fornuftig |
| dansk | dan-000 | rationel |
| dansk | dan-000 | ræsonnabel |
| Deutsch | deu-000 | abgeklärt |
| ελληνικά | ell-000 | λογικός |
| ελληνικά | ell-000 | μετρημένος |
| ελληνικά | ell-000 | μυαλωμένος |
| English | eng-000 | judicious |
| English | eng-000 | rational |
| English | eng-000 | reasonable |
| English | eng-000 | sensible |
| Esperanto | epo-000 | prudenta |
| Esperanto | epo-000 | sobra |
| français | fra-000 | judicieux |
| français | fra-000 | raisonnable |
| हिन्दी | hin-000 | उचित |
| हिन्दी | hin-000 | ज्ञानवान |
| हिन्दी | hin-000 | ठीक |
| interlingua | ina-000 | avisate |
| interlingua | ina-000 | consiliabile |
| interlingua | ina-000 | judiciose |
| interlingua | ina-000 | prudente |
| interlingua | ina-000 | prudential |
| interlingua | ina-000 | rationabile |
| íslenska | isl-000 | vafalaus |
| íslenska | isl-000 | vafasamur |
| italiano | ita-000 | giudizioso |
| italiano | ita-000 | ragionevole |
| bokmål | nob-000 | fornuftig |
| polski | pol-000 | rozsądny |
| русский | rus-000 | разумный |
| संस्कृतम् | san-000 | चेतयान |
| español | spa-000 | juicioso |
| español | spa-000 | razonable |
| español | spa-000 | sensato |
| svenska | swe-000 | förnuftig |
| українська | ukr-000 | розсудливий |
| українська | ukr-000 | розумний |
| ייִדיש | ydd-000 | חכם |
| ייִדיש | ydd-000 | רעסאָנדנע |