| Pāḷi | pli-001 |
| atighora | |
| ελληνικά | ell-000 | αυστηρός |
| ελληνικά | ell-000 | σκληρός |
| français | fra-000 | implacable |
| français | fra-000 | rigoureux |
| français | fra-000 | sévère |
| polski | pol-000 | srogi |
| русский | rus-000 | строгий |
| संस्कृतम् | san-000 | कठिन |
| español | spa-000 | estricto |
| español | spa-000 | implacable |
| español | spa-000 | riguroso |
| español | spa-000 | severo |