українська | ukr-000 |
опудало |
беларуская | bel-000 | пудзіла |
беларуская | bel-000 | чучала |
čeština | ces-000 | strašák |
čeština | ces-000 | strašák do zelí |
Cymraeg | cym-000 | bwgan brain |
dansk | dan-000 | fugleskræmsel |
Deutsch | deu-000 | Balg |
Deutsch | deu-000 | Federlappen |
Deutsch | deu-000 | Popel |
Deutsch | deu-000 | Scheuche |
Deutsch | deu-000 | Spottfigur |
Deutsch | deu-000 | Strohmann |
Deutsch | deu-000 | Vogelscheuche |
Deutsch | deu-000 | ausgestopfter Vogel |
Deutsch | deu-000 | ausgestopftes Tier |
ελληνικά | ell-000 | σκιάχτρο |
English | eng-000 | bagger |
English | eng-000 | dummy |
English | eng-000 | frump |
English | eng-000 | golliwog |
English | eng-000 | guy |
English | eng-000 | jack-straw |
English | eng-000 | jackstraw |
English | eng-000 | malkin |
English | eng-000 | mount |
English | eng-000 | scank |
English | eng-000 | scarecrow |
English | eng-000 | stuffed animal |
English | eng-000 | stuffed bird |
Esperanto | epo-000 | birdotimigilo |
euskara | eus-000 | txorimalo |
suomi | fin-000 | linnunpelätin |
suomi | fin-000 | linnunpelätti |
suomi | fin-000 | variksenpelätin |
français | fra-000 | épouvantail |
hrvatski | hrv-000 | strašilo |
magyar | hun-000 | madárijesztő |
italiano | ita-000 | spauracchio |
italiano | ita-000 | spaventapasseri |
latine | lat-000 | simulacrum -i |
latine | lat-000 | terriculum avium |
latine | lat-000 | vavato -onis |
Nederlands | nld-000 | vogelverschrikker |
polski | pol-000 | strach |
português | por-000 | espantalho |
русский | rus-000 | пугало |
русский | rus-000 | чучело |
español | spa-000 | espantapájaros |
svenska | swe-000 | fågelskrämma |
Türkçe | tur-000 | korkuluk |
українська | ukr-000 | мацапура |
українська | ukr-000 | одоробало |
українська | ukr-000 | одоробло |
українська | ukr-000 | солом'яник |
українська | ukr-000 | чуперадло |
українська | ukr-000 | чучело |