| українська | ukr-000 |
| шьоґун | |
| العربية | arb-000 | شوغون |
| azərbaycanca | azj-000 | şöqun |
| беларуская | bel-000 | сёгун |
| čeština | ces-000 | šógun |
| eesti | ekk-000 | šogun |
| ελληνικά | ell-000 | σογκούν |
| English | eng-000 | shogun |
| français | fra-000 | shogun |
| हिन्दी | hin-000 | शोगुन |
| hrvatski | hrv-000 | šogun |
| 日本語 | jpn-000 | 将軍 |
| 日本語 | jpn-000 | 征夷大将軍 |
| فارسی | pes-000 | شوگون |
| polski | pol-000 | szogun |
| slovenčina | slk-000 | šógun |
| slovenščina | slv-000 | šogun |
| español | spa-000 | sogún |
| ภาษาไทย | tha-000 | โชกุน |