| latine | lat-000 |
| Luscinia megarhynchos | |
| čeština | ces-000 | slavík obecný |
| English | eng-000 | common nightingale |
| English | eng-000 | nightingale |
| English | eng-000 | rufous |
| euskara | eus-000 | urretxindor |
| français | fra-000 | rossignol philomèle |
| polski | pol-000 | słowik rdzawy |
| português | por-000 | rouxinol-comum |