| français | fra-000 |
| râle d'eau | |
| Deutsch | deu-000 | Wasserralle |
| ελληνικά | ell-000 | νεροκοτσέλα |
| English | eng-000 | water rail |
| suomi | fin-000 | luhtakana |
| italiano | ita-000 | porciglione |
| latine | lat-000 | Rallus aquaticus |
| polski | pol-000 | wodnik |
| português | por-000 | frango d'água |
| русский | rus-000 | водяной пастушок |
| español | spa-000 | rascón |
| svenska | swe-000 | vattenrall |
| Türkçe | tur-000 | su kılavuzu |