| Papiamentu | pap-000 |
| akontesimientu | |
| Deutsch | deu-000 | Begebenheit |
| Deutsch | deu-000 | Ereignis |
| Deutsch | deu-000 | Fall |
| Deutsch | deu-000 | Gelegenheit |
| Deutsch | deu-000 | Geschehnis |
| Deutsch | deu-000 | Vorfall |
| English | eng-000 | chance |
| English | eng-000 | event |
| English | eng-000 | occurence |
| English | eng-000 | opportunity |
| Nederlands | nld-000 | gebeurtenis |
| Nederlands | nld-000 | gelegenheid |
| Nederlands | nld-000 | geval |
| português | por-000 | acontecimento |