| Papiamentu | pap-000 |
| conta | |
| Deutsch | deu-000 | aufzählen |
| Deutsch | deu-000 | erzählen |
| Deutsch | deu-000 | zählen |
| English | eng-000 | count |
| English | eng-000 | narrate |
| English | eng-000 | relate |
| English | eng-000 | tell |
| Nederlands | nld-000 | aftellen |
| Nederlands | nld-000 | debiteren |
| Nederlands | nld-000 | neertellen |
| Nederlands | nld-000 | tellen |
| Nederlands | nld-000 | verhalen |
| Nederlands | nld-000 | vertellen |