| 日本語 | jpn-000 |
| こじき | |
| 日本語 | jpn-000 | ものもらい |
| 日本語 | jpn-000 | 浮浪者 |
| português | por-000 | mendigo |
| ウチナーグチ | ryu-004 | クンチャー |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ムヌクーヤー |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىلەمچى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەيرىچى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دىۋانە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قەلەندەر |
| Uyghurche | uig-001 | diwane |
| Uyghurche | uig-001 | qelender |
| Uyghurche | uig-001 | tilemchi |
| Uyghurche | uig-001 | xeyrichi |
| 今帰仁方言 | xug-003 | クンチャー |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ナンブチ |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ムヌフーヤー |