| azərbaycanca | azj-000 |
| ina | |
| amarəñña | amh-001 | ʼənat |
| Bikol | bcl-000 | inâ |
| Bikol | bcl-000 | nanay |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | inahan |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | nanay |
| Hànyǔ | cmn-003 | niang |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ana |
| ελληνικά | ell-000 | μάνα |
| ελληνικά | ell-000 | μητέρα |
| vosa Vakaviti | fij-000 | tina |
| magyar | hun-000 | anya |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | nne |
| teny malagasy | mlg-000 | reny |
| português | por-000 | nai |
| shqip | sqi-000 | nënë |
| lia-tetun | tet-000 | inan |
| Tagalog | tgl-000 | ina |
| Türkçe | tur-000 | ana |
| Türkçe | tur-000 | anne |
| Uyghurche | uig-001 | ana |
| oʻzbek | uzn-000 | ona |
| Lydian | xld-000 | êna |