| tekoi ra Belau | pau-000 |
| kekeréi | |
| Malayu Ambong | abs-000 | kacupiŋ |
| Inabaknon | abx-000 | dikiʼ |
| Afrikaans | afr-000 | klein |
| Arguni | agf-000 | natu |
| Agta | agt-000 | qʌssʌng |
| Amara | aie-000 | kapora se |
| Anakalangu | akg-000 | merah |
| Akeanon | akl-000 | saŋ:kiríʔ |
| Akeanon | akl-000 | ʔisút |
| Araki | akr-000 | variri |
| Alune | alp-000 | tone |
| toskërishte | als-000 | vogël |
| Amis | ami-000 | kiqkiq |
| Amis | ami-000 | kiʔkiʔ |
| Amis | ami-000 | mimiŋ |
| Ambai | amk-000 | katui |
| Ambai | amk-000 | ketui |
| Amahai | amq-000 | annaʼi |
| Xârâcùù | ane-000 | wɛrɛ |
| Atoni | aoz-000 | ananaʔ |
| Saʼa | apb-000 | morumoru |
| Saʼa | apb-000 | riʔi |
| العربية | arb-000 | صغير |
| luenga aragonesa | arg-000 | chicot |
| luenga aragonesa | arg-000 | chiquet |
| Mapudungun | arn-000 | pichi |
| Mapudungun | arn-000 | pici |
| ABVD 210 | art-268 | 152 |
| As | asz-000 | gɛlɔm |
| Ata Manobo | atd-000 | maintok (lintok) |
| Ata Manobo | atd-000 | malintok (lintok) |
| Pamplona Atta | att-000 | baddiq |
| Aneityum | aty-000 | haklin |
| Asumboa | aua-000 | ambuko |
| Rurutuan | aut-000 | maaitiiti |
| Aymara | aym-000 | jisk'a |
| azərbaycanca | azj-000 | kiçik |
| Babatana | baa-000 | soi |
| Babatana | baa-000 | vasiki |
| basa Bali | ban-000 | cenik |
| Hata Batak | bbc-000 | gėlleŋ |
| Hata Batak | bbc-000 | met-met |
| Bikol | bcl-000 | sadit |
| Bannoni | bcm-000 | baki |
| Bannoni | bcm-000 | kikinaki |
| Bonggi | bdg-000 | toyok |
| Bajo | bdl-000 | diki |
| Belait | beg-000 | tiʔ |
| Dayak Bakatiq-Sara/Riok | bei-000 | ineh |
| беларуская | bel-000 | маленкі |
| беларуская | bel-000 | маленькі |
| беларуская | bel-000 | малы |
| Bugotu | bgt-000 | iso |
| Banggai Islands | bgz-001 | didik |
| Banggai Islands | bgz-001 | poʔisik |
| Bima | bhp-000 | liko |
| Bima | bhp-000 | toʔi |
| Popalia | bhq-000 | ana-ana |
| Biak | bhw-000 | baba |
| Biak | bhw-000 | kasun |
| Barok | bjk-000 | likilik |
| Banjar | bjn-000 | halus |
| Tanga | bjp-000 | lik |
| Binukid | bkd-000 | qaʼtiyuq |
| Balangaw | blw-000 | qaketʼtoy |
| Bonerate | bna-000 | paepae |
| Kei Besar Elat | bnd-000 | doŋwro |
| Masiwang | bnf-000 | fofin yana |
| Masiwang | bnf-000 | koŋon |
| Bunun | bnn-000 | káuman |
| Bunun | bnn-000 | tikiṣ |
| Bantik | bnq-000 | kokónioʔ |
| Bintulu | bny-000 | disiʔ |
| bosanski | bos-000 | mal |
| Blaan | bpr-000 | tukay |
| Bilaan | bps-000 | tukay |
| brezhoneg | bre-000 | bihan |
| Butuanon | btw-000 | asido |
| Butuanon | btw-000 | mayutok |
| Butuanon | btw-000 | piyotay |
| Bobot | bty-000 | fofinyana |
| Bobot | bty-000 | koŋgon |
| basa ugi | bug-001 | ma-biccuʔ |
| basa ugi | bug-001 | ma-rənniʔ |
| български | bul-000 | малък |
| български | bul-000 | мъничък |
| Bukat | bvk-000 | esiʔ |
| Bwaidoka | bwd-000 | kabikona |
| Bwaidoka | bwd-000 | kabisona |
| Bilur | bxf-000 | a nat nabora |
| Batak | bya-000 | gɨtiɨk |
| Babuza | bzg-000 | gummo |
| Babuza | bzg-000 | maromorromo |
| Babuza | bzg-000 | qua |
| Buli | bzq-000 | kòrikòri |
| Carolinian | cal-000 | -schigh |
| Carolinian | cal-000 | -shigh |
| Carolinian | cal-000 | ghikkit |
| Carolinian | cal-000 | ghit |
| Carolinian | cal-000 | ghitighiit |
| Carolinian | cal-000 | git |
| Carolinian | cal-000 | giti-ghiit |
| Carolinian | cal-000 | gitigiit |
| català | cat-000 | petit |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | gamáy |
| čeština | ces-000 | drobný |
| čeština | ces-000 | malý |
| Chamoru | cha-000 | díkike'e |
| Chamoru | cha-000 | díkikeʼ |
| Chamoru | cha-000 | hagui |
| truk | chk-000 | -chik |
| truk | chk-000 | -chis |
| truk | chk-000 | -sich |
| truk | chk-000 | -ŋin |
| truk | chk-000 | chiki- |
| truk | chk-000 | chikichiiki- |
| truk | chk-000 | kisi-kiis |
| truk | chk-000 | ŋiniŋiin |
| truk | chk-000 | ŋiniŋin |
| Proto-Chuukic | chk-001 | *ciki |
| Proto-Chuukic | chk-001 | *kidi |
| марий | chm-000 | изи |
| чӑваш | chv-000 | пӗчӗк |
| Chru | cje-000 | tit |
| Phan Rang Cham | cjm-000 | udar |
| Шор тили | cjs-000 | кеш |
| Шор тили | cjs-000 | кичиг |
| Kavalan | ckv-000 | ki:tə́t |
| Kavalan | ckv-000 | kia |
| 普通话 | cmn-000 | 小 |
| 國語 | cmn-001 | 小 |
| Kernowek | cor-000 | byghan |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kiçik |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kiçkene |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kişke |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kişkene |
| Cymraeg | cym-000 | bach |
| dansk | dan-000 | lille |
| Idaʻan | dbj-000 | tumok |
| Fataluku | ddg-000 | kaʔukisa |
| Diodio | ddi-000 | kabisona |
| Deutsch | deu-000 | klein |
| Deutsch | deu-000 | winzig |
| Agta | dgc-000 | kɨʼtihɨk |
| Dehu | dhv-000 | co |
| Dehu | dhv-000 | jifini |
| Dobu | dob-000 | gidari-na |
| Doura | don-000 | marahina |
| Rukai | dru-000 | təkíʼaʔ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | małki |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | mały |
| Bundu Dusun | dtp-000 | okotoʔ |
| eesti | ekk-000 | väike |
| ελληνικά | ell-000 | μικρός |
| ελληνικά | ell-000 | μικρόσ |
| Embaloh | emb-000 | kéké |
| Mussau-Emira | emi-000 | pisike |
| Ende | end-000 | diki |
| English | eng-000 | little |
| English | eng-000 | small |
| English | eng-000 | tiny |
| Enggano | eno-000 | īīkh |
| Esperanto | epo-000 | eta |
| Esperanto | epo-000 | malgranda |
| Sye | erg-000 | viroc |
| Fate | erk-000 | ses |
| euskara | eus-000 | txiki |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | sue |
| føroyskt | fao-000 | lítil |
| vosa Vakaviti | fij-000 | lailai |
| suomi | fin-000 | nuori |
| suomi | fin-000 | pieni |
| Siraya | fos-000 | ausyng |
| Siraya | fos-000 | mackousing |
| Siraya | fos-000 | mausing |
| français | fra-000 | exigu |
| français | fra-000 | menu |
| français | fra-000 | petit |
| Frysk | fry-000 | lyts |
| Faka Futuna | fud-000 | li/liki/ |
| Faka Futuna | fud-000 | sisi |
| Faka Futuna | fud-000 | ìkiìki |
| lenghe furlane | fur-000 | piçul |
| Futuna-Aniwa | fut-000 | poto |
| Gaddang | gad-000 | balabusang |
| Gayo | gay-000 | kucak |
| Gedaged | gdd-000 | kamó |
| Gedaged | gdd-000 | kiték |
| Gebe | gei-000 | kali |
| Geser-Gorom | ges-000 | tutuin |
| Patpatar | gfk-000 | hansik |
| Patpatar | gfk-000 | natine |
| Kubokota | ghn-000 | peki |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | kakárako |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | kárako |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | tiko |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | uareereke |
| Gàidhlig | gla-000 | beag |
| Gaeilge | gle-000 | beag |
| galego | glg-000 | pequeno |
| yn Ghaelg | glv-000 | beg |
| Gorontalo | gor-000 | kikiʔo |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μικρός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σμικρός |
| Ghari | gri-000 | tetelo |
| avañeʼẽ | gug-000 | michĩmi |
| Gumawana | gvs-000 | giyaina |
| Gane | gzn-000 | wai |
| Haku | hao-000 | teroko |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | piti |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | iki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | liʻi |
| עברית | heb-000 | קטן |
| Hiligaynon | hil-000 | diótay |
| हिन्दी | hin-000 | छोटा |
| Hanunoo | hnn-000 | diʔít |
| Hoava | hoa-000 | kisi |
| hrvatski | hrv-000 | mali |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | mały |
| Hitu | htu-000 | tuʔi |
| magyar | hun-000 | kicsi |
| magyar | hun-000 | kis |
| Hainan Cham | huq-000 | niak 24- |
| Sabu | hvn-000 | iki |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանր |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոքր |
| Iaai | iai-000 | yhnikoŋ |
| Iban | iba-000 | mit |
| Ibanag | ibg-000 | baddi-c |
| Inibaloi | ibl-000 | qoqotiḳ |
| Ido | ido-000 | mikra |
| Amganad Ifugao | ifa-000 | qitʼtang |
| Batad Ifugao | ifb-000 | qi:tang |
| Keley-I Kallahan | ify-000 | qekket |
| Keley-I Kallahan | ify-000 | qittang |
| Ilongot | ilk-000 | quliki |
| Iloko | ilo-000 | bassit |
| Iranun | ilp-000 | maituʼ |
| Ili'uun | ilu-000 | ana(n) |
| interlingua | ina-000 | micre |
| interlingua | ina-000 | parve |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecil |
| Irarutu | irh-000 | kosi |
| Dibagat-Kabugao-Isneg | isd-000 | bittiq |
| íslenska | isl-000 | lítill |
| íslenska | isl-000 | smár |
| italiano | ita-000 | piccolo |
| Binongan Itneg | itb-000 | qitʼtok |
| ivatanən | ivv-000 | aleket |
| ivatanən | ivv-000 | alekey |
| ivatanən | ivv-000 | alikey |
| ivatanən | ivv-000 | de:key |
| ivatanən | ivv-000 | deekay |
| ivatanən | ivv-000 | dɨɨkɨy |
| ivatanən | ivv-000 | likey |
| ivatanən | ivv-000 | qalɨkɨt |
| ivatanən | ivv-000 | qalɨkɨy |
| Yabem | jae-000 | sauŋ |
| Kilokaka | jaj-000 | ikea |
| basa Jawa | jav-000 | alit |
| basa Jawa | jav-000 | cilik |
| basa Jawa | jav-000 | d.ěmit |
| Jawe | jaz-000 | pwen-mwañ |
| Yamdena | jmd-000 | kaianak |
| Yamdena | jmd-000 | ma-rumat |
| 日本語 | jpn-000 | 価値の無い |
| 日本語 | jpn-000 | 小さい |
| 日本語 | jpn-000 | 少ない |
| 日本語 | jpn-000 | 狭い |
| Japhug Rgyalrong | jya-000 | xtɕi |
| Kayapa Proper Kallahan | kak-000 | qigqigɨl |
| ქართული | kat-000 | პატარა |
| қазақ | kaz-000 | кішкентай |
| Gabadi | kbt-000 | marai |
| Kei | kei-000 | kót |
| Kemak | kem-000 | lɔ:ba |
| Komering | kge-000 | ʁoniʔ |
| монгол | khk-000 | жижиг |
| Kilivila | kij-000 | kekita |
| ikinyarwanda | kin-000 | gitoya |
| ikinyarwanda | kin-000 | to |
| кыргыз | kir-000 | кичине |
| Kis | kis-000 | pepene |
| Kisar | kje-000 | tatane |
| Kia | kji-000 | ite |
| Kokota | kkk-000 | ikua |
| Kurmancî | kmr-000 | biçûk |
| Kurmancî | kmr-000 | hûrik |
| كورمانجى | kmr-002 | بچووک |
| Guinaang Kalinga | knb-000 | banʼqit |
| Kodi | kod-000 | katàpa |
| Kodi | kod-000 | moraha |
| перым-коми кыв | koi-000 | учöт |
| 한국어 | kor-000 | 작은 |
| Kosraean | kos-000 | srihk |
| Kosraean | kos-000 | srɨk |
| Kosraean | kos-000 | srɨsrɨk |
| Kapingamarangi | kpg-000 | bodo |
| Kalagan | kqe-000 | tagbiq |
| Kandas | kqw-000 | natna boro |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | гитче |
| Qaraçay-Malqar til | krc-001 | kiçi |
| karjala | krl-000 | pieni |
| Kuanua | ksd-000 | ik |
| Kuanua | ksd-000 | ikilik |
| Kuanua | ksd-000 | nat |
| Kuni | kse-000 | beana |
| Kuni | kse-000 | beasi |
| Kedang | ksx-000 | utu |
| 'Auhelawa | kud-000 | habulu |
| Kove | kvc-000 | kahaku |
| Kove | kvc-000 | ɤiɤihiti |
| Kerinci | kvr-000 | naəʔ |
| Kwaio | kwd-000 | sikaʔu |
| Kwaraʼae | kwf-000 | teʼeteʼe |
| Kwaraʼae | kwf-000 | tiʼitiʼi |
| Kowiai | kwh-000 | net |
| Kowiai | kwh-000 | sififís |
| Kairiru | kxa-000 | skasek |
| Kairiru | kxa-000 | sqaiñ |
| Brunei | kxd-000 | damit |
| Kelabit | kzi-000 | iʔit |
| Kelabit | kzi-000 | kadiʔ |
| Kaidipang | kzp-000 | moisiko |
| Kayupulau | kzu-000 | moya |
| latine | lat-000 | deminutus |
| latine | lat-000 | leutik |
| latine | lat-000 | minusculus |
| latine | lat-000 | parvulus |
| latine | lat-000 | parvus |
| Central Bontok | lbk-000 | banʼqig |
| Central Bontok | lbk-000 | bánʔig |
| Wampar | lbq-000 | enek |
| Lavatbura-Lamusong | lbv-000 | ndokndok |
| Tungag | lcm-000 | lik |
| Tungag | lcm-000 | liklik |
| Leipon | lek-000 | nerhɪn |
| Kara | leu-000 | dua dak |
| Luqa | lga-000 | ikete |
| Lahanan | lhn-000 | taʔi |
| Likum | lib-000 | kopek |
| Lihir | lih-000 | ialik |
| Limburgs | lim-000 | klein |
| lingála | lin-000 | mokɛ́ |
| lietuvių | lit-000 | maža |
| lietuvių | lit-000 | mažas |
| Li'o | ljl-000 | loʔo |
| Lampung | ljp-000 | luniʔ |
| Nguna | llp-000 | kiki |
| Lau | llu-000 | marabibi |
| Lau | llu-000 | toʔou |
| Merei | lmb-000 | takir |
| Lamogai | lmg-000 | sadí |
| Hano | lml-000 | kolo |
| Hano | lml-000 | ri-rigi |
| Hano | lml-000 | ti-rigi |
| Lamalera | lmr-000 | keni |
| Lamboya | lmy-000 | maraha |
| Lou | loj-000 | kapwiri |
| Lou | loj-000 | kikirin |
| Loniu | los-000 | inen |
| Leti | lti-000 | ana/kea/koi |
| Oluganda | lug-000 | lutono |
| latviešu | lvs-000 | maziņš |
| latviešu | lvs-000 | mazs |
| Naman | lzl-000 | (itə)varəɣ |
| basa Mathura | mad-000 | keneʔ |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | (wi)-ddik |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | dik |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | niŋ |
| Makasar | mak-000 | caʔdi |
| മലയാളം | mal-000 | ചെറുത് |
| Proto-Austronesian | map-000 | *kedi |
| Proto-Micronesian | map-002 | *ciki |
| Proto-Micronesian | map-002 | *kisi |
| Proto-Southern Mindanaon | map-003 | *tukay |
| Pondok | map-004 | mèduka |
| Baliledo | map-005 | mèrasa |
| Tape | map-008 | vəs |
| Orkon | map-009 | kekeli |
| Nāti | map-010 | vāri |
| Greenhill-qas | map-011 | tusa- |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | deqisek |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | dɨqisɨk |
| Dibabawon Manobo | mbd-000 | maʼqintɨk |
| Ilianen Manobo | mbi-000 | dɨqisɨk |
| Maisin | mbq-000 | ra-ati |
| Sarangani Manobo | mbs-000 | dʌqitʌk |
| Tigwa Manobo | mbt-000 | dɨqisɨk |
| мокшень кяль | mdf-000 | ёмла |
| Mengen | mee-000 | sina |
| Mekeo | mek-000 | ʼeʼele |
| Melanau | mel-000 | umit |
| Melanau | mel-000 | umiʔ |
| Motu | meu-000 | maragi |
| Maleu | mgl-000 | kaporia |
| Mambae | mgm-000 | loban |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | dimudimu |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | gigidi |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | gigiri |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | kiwonai |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | maramara |
| Buru | mhs-000 | noi |
| Maʻanyan | mhy-000 | halus |
| Moor | mhz-000 | maraʔu |
| Minangkabau | min-000 | keteʔ |
| Matukar | mjk-000 | natu/n |
| македонски | mkd-000 | мал |
| Mokilese | mkj-000 | kij |
| Mokilese | mkj-000 | siksik |
| Makasae | mkz-000 | aharai |
| Malti | mlt-000 | żgħir |
| To’abaita | mlu-000 | faʔekwa |
| Mwotlap | mlv-000 | nu-su |
| Mamanwa | mmn-000 | gɨzamay |
| Emae | mmw-000 | ri/riki/ |
| Emae | mmw-000 | tiiti |
| Madak | mmx-000 | lobo kakalik |
| Muna | mnb-000 | norubu |
| Rennell-Belona | mnv-000 | giki |
| Rennell-Belona | mnv-000 | poto/poto |
| Rennell-Belona | mnv-000 | ìti/ìti |
| Mongondow | mog-000 | mo-ïntok |
| Molima | mox-000 | goyo-na |
| Misima-Paneati | mpx-000 | kekeisi |
| Manggarai | mqy-000 | koé |
| reo Māori | mri-000 | iti |
| Cheke Holo | mrn-000 | ikoi |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | iti |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | kaiu |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | poto |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | ìki |
| Mangareva | mrv-000 | poto |
| Mangareva | mrv-000 | riki/riki |
| Maranao | mrw-000 | ma-itek |
| Mansaka | msk-000 | tagbiq |
| Cotabato Manobo | mta-000 | tukeqey |
| Mono | mte-000 | atuaiʔi|na |
| Mota | mtt-000 | mantagai |
| Manam | mva-000 | muʔumuʔu |
| Mamboru | mvd-000 | diku |
| Mamboru | mvd-000 | marasa |
| Myaakufutsu | mvi-000 | imi |
| Marovo | mvo-000 | tsatsa|na |
| Mouk | mwh-001 | otno |
| Aria | mwh-002 | daudeŋ |
| Peterara | mwo-000 | riŋgriŋgi |
| Moken | mwt-000 | nek |
| Hmoob Dawb | mww-000 | me 5 |
| Modang | mxd-000 | soʼ |
| Mele-Fila | mxe-000 | -riki |
| Mele-Fila | mxe-000 | kela/kela |
| Mele-Fila | mxe-000 | le/leka |
| эрзянь кель | myv-000 | вишка |
| Nakanai | nak-000 | baisi |
| Nakanai | nak-000 | bisi |
| Nalik | nal-000 | kəmumut |
| Nalik | nal-000 | mumut |
| Nalik | nal-000 | nət |
| napulitano | nap-000 | peccerillo |
| dorerin Naoero | nau-000 | kadudu |
| dorerin Naoero | nau-000 | oniŋ |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | picīltōntli |
| Nauna | ncn-000 | narun |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | kleen |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | lütt |
| Nêlêmwa | nee-000 | pwamwayu |
| Nengone | nen-000 | waʔami |
| Äiwoo | nfl-000 | laki |
| Nanggu | ngr-000 | ūtha |
| Takuu | nho-000 | -riki |
| Takuu | nho-000 | lliki |
| Takuu | nho-000 | matalliki |
| Nias | nia-000 | bõtõ |
| Ngaju | nij-000 | kurik |
| ko e vagahau Niuē | niu-000 | iki/iki |
| ko e vagahau Niuē | niu-000 | liki/liki |
| ko e vagahau Niuē | niu-000 | puku/puku |
| Nukuoro | nkr-000 | l/ligi/ |
| Nukuoro | nkr-000 | lega/lega |
| Nederlands | nld-000 | klein |
| Nederlands | nld-000 | luttel |
| Gela | nlg-000 | pile |
| Namakir | nmk-000 | susum |
| bokmål | nob-000 | liten |
| Novial | nov-000 | mikri |
| Lala | nrz-000 | kikina |
| Nehan | nsn-000 | kit/kikitilik |
| Nehan | nsn-000 | kit[i] |
| Nehan | nsn-000 | lik |
| Natügu | ntu-000 | topuʌ |
| Southwest Tanna | nwi-000 | alkatəət |
| Ngad'a | nxg-000 | kedhi |
| shànggǔ hànyǔ | och-001 | s-tewʔ |
| occitan | oci-000 | pichon |
| occitan | oci-000 | pichòt |
| Oirata | oia-000 | kinkini |
| Luangiua | ojv-000 | suli/liì/ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | гыццыл |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | гыцъыл |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | къаннæг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | чысыл |
| Kadorih | otd-001 | koik |
| Pangasinan | pag-000 | melag |
| Amanung Sisuan | pam-000 | ma-latíq |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਹ੍ਰਸਵ |
| فارسی | pes-000 | كوچِک |
| Vaeakau-Taumako | piv-000 | kiko |
| Vaeakau-Taumako | piv-000 | likiliki |
| Pukapuka | pkp-000 | lewu |
| Pukapuka | pkp-000 | liliki |
| Proto-Cen Malayo-Polynesian | plf-002 | *dikiq |
| Proto-Cen Malayo-Polynesian | plf-002 | *kedi |
| Paulohi | plh-000 | fofori |
| fiteny Malagasy | plt-000 | kély |
| Southwest Palawano | plv-000 | ibon-ibon |
| Southwest Palawano | plv-000 | merinek |
| Brooke’s Point Palawano | plw-000 | gətíqək |
| Brooke’s Point Palawano | plw-000 | gɨtiɨk |
| Paama | pma-000 | havivii |
| Pamona | pmf-000 | kodi |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | iti |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | riki |
| Penrhyn | pnh-000 | iti |
| Penrhyn | pnh-000 | poto |
| polski | pol-000 | mały |
| mahsen en Pohnpei | pon-000 | pwidikidik |
| português | por-000 | exíguo |
| português | por-000 | pequeno |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *dikiq |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *kedi |
| Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *dikiq |
| Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *kedi |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *kiki |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *qitek |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *qitik |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *riki(t |
| Pasemah | pse-000 | kəciʔ |
| Kaulong | pss-000 | tun |
| Puluwatese | puw-000 | (ya)-ʀikiʀik |
| Puluwatese | puw-000 | kitikit |
| Puluwatese | puw-000 | ʀik |
| Gapapaiwa | pwg-000 | gisi-na |
| Paiwan | pwn-000 | keḍi |
| Puyuma | pyu-000 | makitung |
| Puyuma | pyu-000 | makitə́ŋ |
| Rapanui | rap-000 | iti |
| Rapanui | rap-000 | poto |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | iti |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | poto |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | riki |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | àka(ri)riki/ |
| Kayan | ree-000 | duʔuk |
| Kayan | ree-000 | uʔuk |
| Rejang | rej-000 | titiʔ |
| романы чиб | rmy-006 | тыкинько |
| романы чиб | rmy-006 | тэкно |
| Tae' | rob-000 | bittiʔ |
| Tae' | rob-000 | gagili- |
| română | ron-000 | mic |
| română | ron-000 | micuţ |
| Ririo | rri-000 | doŋ |
| Roro | rro-000 | papá[ni] |
| Rotuman | rtm-000 | meaʼmeʼa |
| Roviana | rug-000 | hiteke-na |
| русский | rus-000 | маленький |
| Shimayumuta | ryn-000 | ʔjena |
| саха тыла | sah-000 | аччыгый |
| саха тыла | sah-000 | кыра |
| संस्कृतम् | san-000 | अल्प |
| Sasak | sas-000 | kodēq |
| Simbo | sbb-000 | ite |
| Saliba | sbe-000 | gagili |
| Saliba | sbe-000 | habulu |
| Botolan Sambal | sbl-000 | maʼyamopq |
| lingua siciliana | scn-000 | nicu |
| Scots leid | sco-000 | beag |
| Surigaonon | sgd-000 | gamay |
| Punan Kelai | sge-000 | soʼ |
| Numbami | sij-000 | kae |
| Numbami | sij-000 | kateako |
| සිංහල | sin-000 | කුඩා |
| Mapun | sjm-000 | dikiʼ |
| Sika | ski-000 | kesik |
| Sakao | sku-000 | kkri |
| Sikaiana | sky-000 | li/liki |
| Sikaiana | sky-000 | liki/liki |
| Sekar | skz-000 | girif |
| slovenčina | slk-000 | maličký |
| slovenčina | slk-000 | malý |
| Lamaholot Ile Mandiri | slp-000 | keni |
| Selaru | slu-000 | kakan |
| slovenščina | slv-000 | majhen |
| davvisámegiella | sme-000 | uhcci |
| Samal | sml-000 | dikiqdikiq |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | itiiti |
| Vilirupu | snc-000 | kirikiri |
| Singhi | sne-000 | monik |
| Singhi | sne-000 | sit |
| Sangil | snl-000 | kaʼtioq |
| Nahavaq | sns-000 | ßwariʔ |
| Sobei | sob-000 | benanatau |
| Solos | sol-000 | (gu) i gakei |
| Soomaaliga | som-000 | yar |
| Sesotho | sot-000 | menyane |
| Sonsorol | sov-000 | -siki |
| Sonsorol | sov-000 | -sikɪ |
| Sonsorol | sov-000 | kappa- |
| español | spa-000 | chiquito |
| español | spa-000 | menudo |
| español | spa-000 | pequeño |
| Taiof | sps-000 | ats |
| shqip | sqi-000 | i vogël |
| shqip | sqi-000 | vogël |
| sardu | srd-000 | piccocu |
| српски | srp-000 | мали |
| српски | srp-000 | ситан |
| Thao | ssf-000 | laŋqisusay |
| Seimat | ssg-000 | kokol |
| So'a | ssq-000 | keddhi |
| Sengseng | ssz-000 | sakun |
| Sengseng | ssz-000 | titun |
| Sengseng | ssz-000 | tun |
| Santa Ana | stn-000 | kere |
| Siocon Subanon | suc-000 | molintokon |
| basa Sunda | sun-000 | leutik |
| Savosavo | svs-000 | ɲari |
| svenska | swe-000 | liten |
| Kiswahili | swh-000 | kalili |
| Kiswahili | swh-000 | ndogo |
| Sangir | sxn-000 | kadodoq |
| Sangir | sxn-000 | kadodoʔ |
| Saaroa | sxr-000 | maini |
| Sindangan Subanun | syb-000 | mekaq |
| reo Tahiti | tah-000 | iti |
| reo Tahiti | tah-000 | naʻinaʻi |
| reo Tahiti | tah-000 | riʻi |
| தமிழ் | tam-000 | சிறு |
| Yami | tao-000 | [y]alíkiʼ |
| Yami | tao-000 | aLíkey |
| Yami | tao-000 | ʔalíkəiʼ |
| Atayal | tay-000 | bilak |
| Atayal | tay-000 | cikui |
| Atayal | tay-000 | cipoq |
| Atayal | tay-000 | tikai |
| Takia | tbc-000 | natu/n |
| Tanimbili | tbe-000 | kispata |
| Mandara | tbf-000 | lili |
| Tiang | tbj-000 | biapg |
| Kalamian Tagbanwa | tbk-000 | gɨsyɨq |
| Tboli | tbl-000 | qudiq |
| Tetun Dili | tdt-000 | kiʔik |
| తెలుగు | tel-000 | చిన్న |
| lia-tetun | tet-000 | ki'ik |
| lia-tetun | tet-000 | kiʼik |
| Tigak | tgc-000 | lakliak |
| Tagalog | tgl-000 | maliit |
| Tagalog | tgl-000 | maliqít |
| Tagalog | tgl-000 | maliít |
| Tagbanwa | tgt-000 | dɨkɨyɨq |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล็ก |
| Timugon Murut | tih-000 | bobodok |
| Teop | tio-000 | ruta |
| Teop | tio-000 | rutaa |
| Tunjung | tjg-000 | itit |
| Tokelau | tkl-000 | li/liki/ |
| Tokelau | tkl-000 | liki |
| Tikopia | tkp-000 | faa/iti/ |
| Tikopia | tkp-000 | liki/liki |
| Tikopia | tkp-000 | pukupuku |
| Tikopia | tkp-000 | riki |
| Teanu | tkw-000 | apilaka |
| Teanu | tkw-000 | apiɬaka |
| Tolo | tlr-000 | kiki |
| Sou Amana Teru | tlu-000 | kako?in |
| Sou Amana Teru | tlu-000 | ko?i |
| Soboyo | tlv-000 | mei |
| Khehek | tlx-000 | kappeh |
| Kwamera | tnk-000 | akəku |
| Lenakel | tnl-000 | esuaas |
| Tontemboan | tnt-000 | təkeʔ |
| Tanema | tnx-000 | imu |
| lea fakatonga | ton-000 | siʔi |
| Tarpia | tpf-000 | karpou |
| Tok Pisin | tpi-000 | smolpela |
| Taroko | trv-000 | tikoh |
| Taroko | trv-000 | típix |
| Taroko | trv-000 | tíqəʼ |
| Tausug | tsg-000 | qasibiq |
| Tsou | tsu-000 | okósi |
| Tsou | tsu-000 | óko |
| Torau | ttu-000 | kikina |
| Sivisa Titan | ttv-000 | manayan |
| Sivisa Titan | ttv-000 | riin |
| türkmençe | tuk-000 | kiçi |
| Түркменче | tuk-001 | яьzleя |
| Türkçe | tur-000 | küçük |
| Türkçe | tur-000 | ufak |
| Vaghua | tva-000 | kəks |
| Southeast Ambrym | tvk-000 | hokkoroŋ |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | liki |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | pukupuku |
| Termanu | twu-000 | ana[k] |
| Ngaibor | txn-001 | kardakil |
| Tonsea | txs-000 | kokiʼ |
| Tonsea | txs-000 | rintek |
| Ubir | ubr-000 | kafakakai|n |
| Ujir | udj-000 | tuay |
| удмурт кыл | udm-000 | пичи |
| українська | ukr-000 | маленький |
| українська | ukr-000 | малесенький |
| اردو | urd-000 | چھوٹا |
| Uruava | urv-000 | mudeka |
| Nembao | utp-000 | rasive |
| Kulon-Pazeh | uun-000 | ta:tíŋ |
| Kulon-Pazeh | uun-000 | tatik |
| Ura | uur-000 | urkis |
| Fagauvea | uve-000 | toko/isi |
| oʻzbek | uzn-000 | kichik |
| oʻzbek | uzn-000 | mayda |
| vepsän kel’ | vep-000 | penʼ |
| tiếng Việt | vie-000 | tiểu |
| Minigir | vmg-000 | sikiliki |
| Vano | vnk-000 | apalioko |
| Neveʻei | vnm-000 | varaɣ |
| Neveʻei | vnm-000 | ŋaŋaʼ |
| Volapük | vol-000 | smala |
| Varisi | vrs-000 | suka |
| Wandamen | wad-000 | katu |
| Watubela | wah-000 | sikit ha |
| Wedau | wed-000 | aburuna |
| Wejewa | wew-000 | kiʼi |
| Muduapa | wiv-000 | kote |
| lingaedje walon | wln-000 | ptit |
| Wolio | wlo-000 | maiidiidi |
| Wolio | wlo-000 | makidikidi |
| Fakaʻuvea | wls-000 | pukupuku |
| Fakaʻuvea | wls-000 | siì |
| Wanukaka | wnk-000 | mèra |
| Wogeo | woc-000 | buti |
| Woleaian | woe-000 | -shigi |
| Woleaian | woe-000 | -shigɪ |
| Woleaian | woe-000 | cciilɪ |
| Woleaian | woe-000 | giti |
| Woleaian | woe-000 | giti-giitɪ |
| Woleaian | woe-000 | gitigiiti |
| Woleaian | woe-000 | kkiti |
| Waropen | wrp-000 | boma |
| Waropen | wrp-000 | kumara |
| Wuvulu-Aua | wuv-000 | kiki |
| Wuvulu-Aua | wuv-000 | pusiko |
| хальмг келн | xal-000 | бичкн |
| Kambera | xbr-000 | kudu |
| Kambera | xbr-000 | màrah |
| Kenyah | xkl-000 | iʔut |
| Matbat | xmt-000 | kamiaran |
| Mori Bawah | xmz-000 | kodei |
| Kanakanabu | xnb-000 | mánu |
| Kanakanabu | xnb-000 | tiʔiŋaǐ |
| Northern Kankanay | xnn-000 | tɨqɨʼtɨqɨn |
| Saisiyat | xsy-000 | ʔolʔolaʔan |
| Yapese | yap-000 | qachiig |
| ייִדיש | ydd-000 | קליין |
| Buyang | yha-000 | ɛŋ24 |
| Yakan | yka-000 | dikiʔ |
| Yakamul | ykm-000 | laʼaiŋ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | chichan |
| Melawan | zbc-000 | dik |
| Magori | zgr-000 | miti |
| Melayu | zlm-000 | cucheel |
| Melayu | zlm-000 | kecik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecil |
| isiZulu | zul-000 | banzi |
| isiZulu | zul-000 | khulu |
| isiZulu | zul-000 | ningi |