| Schwizerdütsch | gsw-000 |
| rätoromanisch | |
| Deutsch | deu-000 | rätoromanisch |
| English | eng-000 | Romanche |
| English | eng-000 | Romansch |
| English | eng-000 | Romansh |
| English | eng-000 | Rumantsch |
| English | eng-000 | Rumantsh |
| Esperanto | epo-000 | romanĉa |
| galego | glg-000 | retorromance |
| galego | glg-000 | retorromanche |
| galego | glg-000 | retorrománico |
| galego | glg-000 | romanche |
| galego | glg-000 | rético |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | rätoromanesch |
| nynorsk | nno-000 | retoromansk |
| bokmål | nob-000 | retoromansk |
| português | por-000 | romanche |
| português | por-000 | rético |
| español | spa-000 | grisón |
| español | spa-000 | retorromano |
| español | spa-000 | retorrománico |
| español | spa-000 | romanche |
| español | spa-000 | rético |