| r n km.t | egy-000 |
| jtrt | |
| català | cat-000 | santuari |
| čeština | ces-000 | svatyně |
| Deutsch | deu-000 | Schrein |
| English | eng-000 | shrine |
| euskara | eus-000 | santutegi |
| français | fra-000 | sanctuaire |
| Frysk | fry-000 | skryn |
| עברית | heb-000 | דביר |
| italiano | ita-000 | santuario |
| 日本語 | jpn-000 | 聖堂 |
| latine | lat-000 | sanctuarium |
| lengua lumbarda | lmo-000 | santüari |
| Nederlands | nld-000 | schrijn |
| português | por-000 | santuário |
| русский | rus-000 | рака |
| slovenščina | slv-000 | znamenje |
| español | spa-000 | santuario |
| Kiswahili | swh-000 | patakatifu |