suomi | fin-000 |
rauhoittua |
Afrikaans | afr-000 | bedaar |
toskërishte | als-000 | qetësohem |
toskërishte | als-000 | qetësoj |
toskërishte | als-000 | zbut |
Englisce sprǣc | ang-000 | swaþrian |
العربية | arb-000 | أهدأ |
العربية | arb-000 | أَهْدَأَ |
العربية | arb-000 | اسْتقرّ |
العربية | arb-000 | اِسْتَرْخَى |
العربية | arb-000 | سكن |
العربية | arb-000 | لَا تَهْتَم |
العربية | arb-000 | هدأ |
العربية | arb-000 | هَدَّأَ |
المغربية | ary-000 | تْهدّن |
مصري | arz-000 | راوق |
مصري | arz-000 | عديها |
مصري | arz-000 | كبر |
مصري | arz-000 | معلش |
مصري | arz-000 | نفض |
български | bul-000 | стихвам |
български | bul-000 | успокоявам |
български | bul-000 | успокоявам се |
català | cat-000 | afluixar |
català | cat-000 | alentir |
català | cat-000 | allisar |
català | cat-000 | atenuar |
català | cat-000 | calmar |
català | cat-000 | calmar-se |
català | cat-000 | disminuir |
català | cat-000 | minvar |
català | cat-000 | moderar |
català | cat-000 | reduir |
català | cat-000 | relaxar |
català | cat-000 | remolejar |
català | cat-000 | retardar |
català | cat-000 | ronsejar |
català | cat-000 | sornejar |
català | cat-000 | suavitzar |
čeština | ces-000 | dát si pohov |
čeština | ces-000 | přestat něco dělat |
čeština | ces-000 | uklidnit |
čeština | ces-000 | uklidnit se |
čeština | ces-000 | upokojit se |
čeština | ces-000 | zchladit |
čeština | ces-000 | zklidnit se |
普通话 | cmn-000 | 使安静 |
普通话 | cmn-000 | 使稳定 |
普通话 | cmn-000 | 使镇定 |
普通话 | cmn-000 | 使镇静 |
普通话 | cmn-000 | 冷却 |
普通话 | cmn-000 | 冷淡 |
普通话 | cmn-000 | 冷静 |
普通话 | cmn-000 | 冷静下来 |
普通话 | cmn-000 | 变凉 |
普通话 | cmn-000 | 变慢 |
普通话 | cmn-000 | 平息下来 |
普通话 | cmn-000 | 平静下来 |
普通话 | cmn-000 | 延缓 |
普通话 | cmn-000 | 抚平 |
普通话 | cmn-000 | 放心 |
普通话 | cmn-000 | 放慢 |
普通话 | cmn-000 | 放松 |
普通话 | cmn-000 | 镇静 |
國語 | cmn-001 | 冷卻 |
國語 | cmn-001 | 冷淡 |
國語 | cmn-001 | 冷靜下來 |
國語 | cmn-001 | 安 |
國語 | cmn-001 | 平靜下來 |
國語 | cmn-001 | 撫平 |
國語 | cmn-001 | 放心 |
國語 | cmn-001 | 放鬆 |
國語 | cmn-001 | 緩和 |
國語 | cmn-001 | 鎮靜 |
國語 | cmn-001 | 靜 |
Hànyǔ | cmn-003 | fǔ ping |
Hànyǔ | cmn-003 | zhèn jing |
dansk | dan-000 | berolige |
dansk | dan-000 | blive rolig |
dansk | dan-000 | blive stille |
Deutsch | deu-000 | abkühlen |
Deutsch | deu-000 | beruhigen |
Deutsch | deu-000 | besänftige |
Deutsch | deu-000 | chillen |
Deutsch | deu-000 | dämpfen |
Deutsch | deu-000 | fassen |
Deutsch | deu-000 | nimm's leicht |
Deutsch | deu-000 | nur keine Hektik |
Deutsch | deu-000 | sich abregen |
Deutsch | deu-000 | sich beruhigen |
Deutsch | deu-000 | sich beruhigen{vr} |
Deutsch | deu-000 | sich entspannen |
eesti | ekk-000 | maha jahtuma |
eesti | ekk-000 | maha rahunema |
eesti | ekk-000 | maha rahustama |
eesti | ekk-000 | rahunema |
eesti | ekk-000 | vaibuma |
ελληνικά | ell-000 | αιθριάζω |
ελληνικά | ell-000 | γαληνεύω |
ελληνικά | ell-000 | εξομαλύνομαι |
ελληνικά | ell-000 | ημερώνομαι |
ελληνικά | ell-000 | ηρεμώ |
ελληνικά | ell-000 | ησυχάζω |
ελληνικά | ell-000 | καταλαγιάζω |
ελληνικά | ell-000 | καταπραΰνω |
ελληνικά | ell-000 | κατευνάζω |
ελληνικά | ell-000 | ξεθυμαίνω |
ελληνικά | ell-000 | ξεθυμώνω |
ελληνικά | ell-000 | συνέρχομαι |
ελληνικά | ell-000 | φιλιώνομαι |
English | eng-000 | abate |
English | eng-000 | becalm |
English | eng-000 | calm |
English | eng-000 | calm down |
English | eng-000 | calm oneself |
English | eng-000 | chill out |
English | eng-000 | compose |
English | eng-000 | compose oneself |
English | eng-000 | cool |
English | eng-000 | cool down |
English | eng-000 | cool it |
English | eng-000 | cool off |
English | eng-000 | cool out |
English | eng-000 | die down |
English | eng-000 | ease off |
English | eng-000 | ease up |
English | eng-000 | even out |
English | eng-000 | flag |
English | eng-000 | lessen |
English | eng-000 | lull |
English | eng-000 | quiet |
English | eng-000 | quiet down |
English | eng-000 | relax |
English | eng-000 | relent |
English | eng-000 | settle |
English | eng-000 | settle down |
English | eng-000 | simmer down |
English | eng-000 | slack |
English | eng-000 | slacken |
English | eng-000 | slacken off |
English | eng-000 | slow |
English | eng-000 | slow down |
English | eng-000 | slow up |
English | eng-000 | smoothen |
English | eng-000 | steady |
English | eng-000 | subside |
English | eng-000 | take it easy |
English | eng-000 | tranquilize |
Esperanto | epo-000 | kvietiĝi |
Esperanto | epo-000 | trankviliĝi |
euskara | eus-000 | atzeratu |
euskara | eus-000 | berandutu |
euskara | eus-000 | gibelatu |
euskara | eus-000 | gutxitu |
euskara | eus-000 | laburtu |
euskara | eus-000 | murriztu |
euskara | eus-000 | txikiagotu |
euskara | eus-000 | urritu |
suomi | fin-000 | asettua |
suomi | fin-000 | elpyä |
suomi | fin-000 | hellittää |
suomi | fin-000 | hidastua |
suomi | fin-000 | hiljentyä |
suomi | fin-000 | hiljentää tahtia |
suomi | fin-000 | hiljetä |
suomi | fin-000 | hillitä itsensä |
suomi | fin-000 | jäähtyä |
suomi | fin-000 | kesyyntyä |
suomi | fin-000 | laantua |
suomi | fin-000 | lientyä |
suomi | fin-000 | lieventyä |
suomi | fin-000 | löysääntyä |
suomi | fin-000 | pehmetä |
suomi | fin-000 | relata |
suomi | fin-000 | rentoutua |
suomi | fin-000 | silitä |
suomi | fin-000 | tasaantua |
suomi | fin-000 | tasoittua |
suomi | fin-000 | tauota |
suomi | fin-000 | tyyntyä |
suomi | fin-000 | vaimentua |
suomi | fin-000 | vetäytyä syrjään |
suomi | fin-000 | viiletä |
suomi | fin-000 | voimistua |
suomi | fin-000 | vähentyä |
français | fra-000 | abattre |
français | fra-000 | apaiser |
français | fra-000 | calmer |
français | fra-000 | cool |
français | fra-000 | drapeau |
français | fra-000 | lent |
français | fra-000 | ralentir |
français | fra-000 | refroidir |
français | fra-000 | se calmer |
français | fra-000 | se détendre |
français | fra-000 | se taire |
français | fra-000 | se tranquilliser |
français | fra-000 | s’apaiser |
français | fra-000 | taire |
français | fra-000 | tranquilliser |
Gaeilge | gle-000 | ciunas |
galego | glg-000 | calmar |
galego | glg-000 | calmarse |
עברית | heb-000 | להירגע |
עברית | heb-000 | נרגע |
hrvatski | hrv-000 | malaksati |
hrvatski | hrv-000 | ne raditi |
hrvatski | hrv-000 | primiriti se |
hrvatski | hrv-000 | primirivati se |
hrvatski | hrv-000 | smiriti se |
hrvatski | hrv-000 | smirivati se |
hrvatski | hrv-000 | spasti |
hrvatski | hrv-000 | stišati se |
hrvatski | hrv-000 | umiriti se |
hrvatski | hrv-000 | umirivati se |
hrvatski | hrv-000 | upokojiti se |
hrvatski | hrv-000 | ustaliti |
hrvatski | hrv-000 | utihnuti |
magyar | hun-000 | lecsendesül |
magyar | hun-000 | lenyugszik |
magyar | hun-000 | megnyugszik |
արևելահայերեն | hye-000 | թեթեւ տար |
արևելահայերեն | hye-000 | խաղաղվել |
արևելահայերեն | hye-000 | հանգստանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | հանդարտվել |
արևելահայերեն | hye-000 | ձայնը կտըրվել |
արևելահայերեն | hye-000 | ձայնը կտրվել |
Ido | ido-000 | kalmeskar |
Ido | ido-000 | laxeskar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhenti |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkurang |
bahasa Indonesia | ind-000 | lembap |
bahasa Indonesia | ind-000 | melarapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melegakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendinginkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menenangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menenangkan hati |
bahasa Indonesia | ind-000 | menenteramkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengendur |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengendurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menimang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menimang-nimang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjadi tenang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyedikitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyurutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mereda |
bahasa Indonesia | ind-000 | meredakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | seriat |
bahasa Indonesia | ind-000 | usak |
íslenska | isl-000 | sljákka |
italiano | ita-000 | acquietarsi |
italiano | ita-000 | ammansirsi |
italiano | ita-000 | attutirsi |
italiano | ita-000 | calmare |
italiano | ita-000 | calmarsi |
italiano | ita-000 | intepidire |
italiano | ita-000 | intiepidire |
italiano | ita-000 | intiepidirsi |
italiano | ita-000 | languire |
italiano | ita-000 | mitigarsi |
italiano | ita-000 | pacarsi |
italiano | ita-000 | placare |
italiano | ita-000 | placarsi |
italiano | ita-000 | quietarsi |
italiano | ita-000 | rabbonirsi |
italiano | ita-000 | raffreddarsi |
italiano | ita-000 | refrigerare |
italiano | ita-000 | sbollire |
italiano | ita-000 | sedare |
italiano | ita-000 | smorzarsi |
italiano | ita-000 | tranquillizzarsi |
日本語 | jpn-000 | あわてる |
日本語 | jpn-000 | くつろぐ |
日本語 | jpn-000 | たゆむ |
日本語 | jpn-000 | ほっとする |
日本語 | jpn-000 | スピードダウンする |
日本語 | jpn-000 | スローダウンする |
日本語 | jpn-000 | 冷える |
日本語 | jpn-000 | 冷める |
日本語 | jpn-000 | 冷却する |
日本語 | jpn-000 | 収まる |
日本語 | jpn-000 | 和む |
日本語 | jpn-000 | 和らぐ |
日本語 | jpn-000 | 弛む |
日本語 | jpn-000 | 徐行する |
日本語 | jpn-000 | 沈静する |
日本語 | jpn-000 | 治まる |
日本語 | jpn-000 | 減る |
日本語 | jpn-000 | 減少する |
日本語 | jpn-000 | 減速する |
日本語 | jpn-000 | 温む |
日本語 | jpn-000 | 緊張を解く |
日本語 | jpn-000 | 緩む |
日本語 | jpn-000 | 緩和する |
日本語 | jpn-000 | 落ちつく |
日本語 | jpn-000 | 落ち居る |
日本語 | jpn-000 | 落ち着く |
日本語 | jpn-000 | 落付く |
日本語 | jpn-000 | 落着く |
日本語 | jpn-000 | 薄らぐ |
日本語 | jpn-000 | 薄れる |
日本語 | jpn-000 | 鎮まる |
日本語 | jpn-000 | 鎮もる |
日本語 | jpn-000 | 静まる |
日本語 | jpn-000 | 静もる |
كورمانجى | kmr-002 | هێمن کردن |
كورمانجى | kmr-002 | وسکت کردن |
македонски | mkd-000 | смирува |
reo Māori | mri-000 | māwhe |
reo Māori | mri-000 | whakamahuru |
reo Māori | mri-000 | whakamauru |
Nederlands | nld-000 | afkoelen |
Nederlands | nld-000 | bedaren |
Nederlands | nld-000 | kalmeren |
Nederlands | nld-000 | milderen |
Nederlands | nld-000 | rustig worden |
nynorsk | nno-000 | roe |
bokmål | nob-000 | roe |
bokmål | nob-000 | roe seg |
bokmål | nob-000 | stilne |
bokmål | nob-000 | tystne |
فارسی | pes-000 | آرام شدن |
فارسی | pes-000 | آرام کردن |
فارسی | pes-000 | بیخیال |
فارسی | pes-000 | خنک کردن |
فارسی | pes-000 | ساکت شدن |
فارسی | pes-000 | کمتر شدن |
فارسی | pes-000 | کمتر کردن |
Pitjantjatjara | pjt-000 | atanarinyi |
polski | pol-000 | rozluźnić się |
polski | pol-000 | uciszyć się |
polski | pol-000 | uspokajać się |
polski | pol-000 | uspokoić się |
polski | pol-000 | wyluzuj się |
polski | pol-000 | zamilknąć |
português | por-000 | acalmar |
português | por-000 | acalmar-se |
português | por-000 | afrouxar |
português | por-000 | desacelerar |
português | por-000 | ficar calmo |
português | por-000 | minguar |
português | por-000 | recompor-se |
português | por-000 | refrescar |
português | por-000 | relaxar |
português | por-000 | silenciar |
português | por-000 | soltar |
português | por-000 | sossegar |
português | por-000 | tranquilizar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | upallay |
română | ron-000 | astâmpăra |
română | ron-000 | liniști |
română | ron-000 | relaxa |
русский | rus-000 | выкипать |
русский | rus-000 | выкипеть |
русский | rus-000 | не волну́йтесь |
русский | rus-000 | осты́ть |
русский | rus-000 | остыва́ть |
русский | rus-000 | остывать |
русский | rus-000 | остынуть |
русский | rus-000 | остыть |
русский | rus-000 | охладе́ть |
русский | rus-000 | охладева́ть |
русский | rus-000 | перекипать |
русский | rus-000 | присмиреть |
русский | rus-000 | распуска́ться |
русский | rus-000 | распусти́ться |
русский | rus-000 | рассла́биться |
русский | rus-000 | расслабиться |
русский | rus-000 | расслабля́ться |
русский | rus-000 | расслабляться |
русский | rus-000 | собира́ться |
русский | rus-000 | собра́ться |
русский | rus-000 | становиться спокойнее |
русский | rus-000 | стать спокойнее |
русский | rus-000 | стихнуть |
русский | rus-000 | унима́ться |
русский | rus-000 | униматься |
русский | rus-000 | уня́ться |
русский | rus-000 | уняться |
русский | rus-000 | успока́иваться |
русский | rus-000 | успокаиваться |
русский | rus-000 | успоко́иться |
русский | rus-000 | успокои́ться |
русский | rus-000 | успокоиться |
русский | rus-000 | утихать |
русский | rus-000 | утихнуть |
русский | rus-000 | утихомириваться |
русский | rus-000 | утихомириться |
slovenčina | slk-000 | ochladnúť |
slovenščina | slv-000 | izgubljati se |
slovenščina | slv-000 | miriti |
slovenščina | slv-000 | pogrezniti se |
slovenščina | slv-000 | poleči se |
slovenščina | slv-000 | umakniti se |
slovenščina | slv-000 | umiriti se |
slovenščina | slv-000 | unesti se |
slovenščina | slv-000 | upadati |
slovenščina | slv-000 | usedati se |
slovenščina | slv-000 | zmanjšati se |
davvisámegiella | sme-000 | ráfot |
davvisámegiella | sme-000 | ráfáiduvvat |
español | spa-000 | amansarse |
español | spa-000 | apaciguarse |
español | spa-000 | aplacarse |
español | spa-000 | aquietar |
español | spa-000 | aquietarse |
español | spa-000 | atenuar |
español | spa-000 | callar |
español | spa-000 | calmar |
español | spa-000 | calmarse |
español | spa-000 | disminuir |
español | spa-000 | entablarse |
español | spa-000 | estabilizar |
español | spa-000 | estabilizarse |
español | spa-000 | menguar |
español | spa-000 | moderarse |
español | spa-000 | recogerse |
español | spa-000 | reducir |
español | spa-000 | rehacerse |
español | spa-000 | relajar |
español | spa-000 | reprimirse |
español | spa-000 | resfriar |
español | spa-000 | serenarse |
español | spa-000 | sosegarse |
español | spa-000 | suavizarse |
español | spa-000 | tranquilizar |
español | spa-000 | tranquilizarse |
svenska | swe-000 | avta |
svenska | swe-000 | dö bort |
svenska | swe-000 | lugna |
svenska | swe-000 | lugna sig |
svenska | swe-000 | lägga sig |
svenska | swe-000 | tystna |
татарча | tat-001 | калим |
ภาษาไทย | tha-000 | ช้าลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ถดถอย |
ภาษาไทย | tha-000 | บรรเทาลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ผ่อนคลาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ยอบแยบ |
ภาษาไทย | tha-000 | หมดแรง |
ภาษาไทย | tha-000 | เรียบ |
Türkçe | tur-000 | dinmek |
Türkçe | tur-000 | sakin olmak |
Türkçe | tur-000 | sakinleşmek |
Türkçe | tur-000 | yatışmak |
lingaedje walon | wln-000 | si rapåjhter |
lingaedje walon | wln-000 | si rapåjhî |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | trulia |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhenti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkurang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lembap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melarapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melegakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendinginkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenangkan hati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenteramkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menimang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menimang-nimang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyedikitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyurutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mereda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meredakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | seriat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | usak |