| lenga piemontèisa | pms-000 |
| lunes | |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | kizsanda |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ашәахьа |
| Afrikaans | afr-000 | Maandag |
| العربية | arb-000 | الاثنين |
| luenga aragonesa | arg-000 | luns |
| asturianu | ast-000 | llunes |
| Aymara | aym-000 | chinuka |
| azərbaycanca | azj-000 | birinci gün |
| беларуская | bel-000 | панядзелак |
| bosanski | bos-000 | ponedeljak |
| brezhoneg | bre-000 | dilun |
| brezhoneg | bre-000 | lun |
| български | bul-000 | понеделник |
| català | cat-000 | dilluns |
| čeština | ces-000 | pondělí |
| нохчийн мотт | che-000 | оршот |
| 普通话 | cmn-000 | 星期一 |
| 國語 | cmn-001 | 星期一 |
| Kernowek | cor-000 | de-Lün |
| lingua corsa | cos-000 | luni |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | pòniedzôłk |
| Cymraeg | cym-000 | dydd Llun |
| dansk | dan-000 | mandag |
| Deutsch | deu-000 | Montag |
| eesti | ekk-000 | esmaspäev |
| ελληνικά | ell-000 | Δευτέρα |
| English | eng-000 | Monday |
| Esperanto | epo-000 | lundo |
| euskara | eus-000 | astelehen |
| føroyskt | fao-000 | mánadagur |
| suomi | fin-000 | maanantai |
| français | fra-000 | lundi |
| Frysk | fry-000 | moandei |
| lenghe furlane | fur-000 | lunis |
| Gaeilge | gle-000 | Luan |
| Gaeilge | gle-000 | an Luan |
| galego | glg-000 | luns |
| galego | glg-000 | segunda feira |
| avañeʼẽ | gug-000 | arakõi |
| ગુજરાતી | guj-000 | સોમવાર |
| עברית | heb-000 | יום שני |
| हिन्दी | hin-000 | सोमवार |
| hrvatski | hrv-000 | ponedjeljak |
| magyar | hun-000 | hétfő |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկուշաբթի |
| Ido | ido-000 | lundio |
| interlingua | ina-000 | lunedi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | senin |
| íslenska | isl-000 | mánudagur |
| italiano | ita-000 | lunedì |
| 日本語 | jpn-000 | 月曜日 |
| ქართული | kat-000 | ორშაბათი |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | sugunda fera |
| монгол | khk-000 | даваа |
| монгол | khk-000 | нэгдэх өдөр |
| Kurmancî | kmr-000 | dûşem |
| 한국어 | kor-000 | 월요일 |
| Kuanyama | kua-000 | Omaandaxa |
| Ladino | lad-001 | lunes |
| latine | lat-000 | dies lunae |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | lundi |
| Лингуа Франка Нова | lfn-001 | лунди |
| Limburgs | lim-000 | maondig |
| lingála | lin-000 | mokolo ya liboso |
| lietuvių | lit-000 | pirmadienis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Méindeg |
| latviešu | lvs-000 | pirmdiena |
| मराठी | mar-000 | सोमवार |
| teny malagasy | mlg-000 | alatsinainy |
| Malti | mlt-000 | it-Tnejn |
| reo Māori | mri-000 | mane |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | segunda-feira |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | pài-it |
| napulitano | nap-000 | lunnedì |
| Nederlands | nld-000 | maandag |
| bokmål | nob-000 | mandag |
| Novial | nov-000 | lundi |
| नेपाली | npi-000 | सोमवार |
| occitan | oci-000 | diluns |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਸੋਮਵਾਰ |
| Papiamentu | pap-000 | dia luna |
| فارسی | pes-000 | دوشنبه |
| polski | pol-000 | poniedziałek |
| português | por-000 | segunda-feira |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | killachaw |
| română | ron-000 | luni |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | лунь |
| русский | rus-000 | понедельник |
| संस्कृतम् | san-000 | सोमवासर |
| slovenčina | slk-000 | pondelok |
| slovenščina | slv-000 | ponedeljek |
| davvisámegiella | sme-000 | mánnodat |
| davvisámegiella | sme-000 | vuossárga |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | Aso Gafua |
| chiShona | sna-000 | Muvhuro |
| Soomaaliga | som-000 | isniin |
| Sesotho | sot-000 | Mantaha |
| español | spa-000 | lunes |
| shqip | sqi-000 | e hënë |
| Campidanesu | sro-000 | lunis |
| српски | srp-000 | понедељак |
| svenska | swe-000 | måndag |
| Kiswahili | swh-000 | jumatatu |
| lia-tetun | tet-000 | loron-segunda |
| Tagalog | tgl-000 | lunes |
| ภาษาไทย | tha-000 | วันจันทร์ |
| Setswana | tsn-000 | mosupologo |
| Түркменче | tuk-001 | башгүн |
| Түркменче | tuk-001 | душенбе |
| Türkçe | tur-000 | pazartesi |
| українська | ukr-000 | понеділок |
| اردو | urd-000 | پیر |
| Buasi | val-000 | dilluns |
| łéngua vèneta | vec-000 | luni |
| tiếng Việt | vie-000 | thứ hai |
| Vlaams | vls-000 | maandag |
| Volapük | vol-000 | mudel |
| lingaedje walon | wln-000 | londi |
| ייִדיש | ydd-000 | מאָנטיק |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Ọjó ajé |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Hari Isnin |
| isiZulu | zul-000 | umsombuluko |