| suomi | fin-000 |
| riitasointu | |
| Afrikaans | afr-000 | verdeeldheid |
| العربية | arb-000 | لاتناغُم |
| български | bul-000 | дисонанс |
| català | cat-000 | baluern |
| català | cat-000 | discordància |
| català | cat-000 | discòrdia |
| català | cat-000 | dissonància |
| català | cat-000 | estrèpit |
| català | cat-000 | soroll |
| čeština | ces-000 | diskordance |
| 普通话 | cmn-000 | 不和 |
| 普通话 | cmn-000 | 龃龉 |
| 國語 | cmn-001 | 不和 |
| 國語 | cmn-001 | 齟齬 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù he |
| Cymraeg | cym-000 | anghydfod |
| Deutsch | deu-000 | Diskordanz |
| Deutsch | deu-000 | Dissonanz |
| Deutsch | deu-000 | Kakophonie |
| Deutsch | deu-000 | Lärm |
| Deutsch | deu-000 | Missklang |
| Deutsch | deu-000 | Misston |
| Deutsch | deu-000 | Streit |
| Deutsch | deu-000 | Uneinigkeit |
| eesti | ekk-000 | ebakõla |
| eesti | ekk-000 | lahkheli |
| eesti | ekk-000 | mitte kokku sobima |
| ελληνικά | ell-000 | δυσαρμονία |
| ελληνικά | ell-000 | κακοφωνία |
| ελληνικά | ell-000 | παράκρουση |
| ελληνικά | ell-000 | παρατονία |
| ελληνικά | ell-000 | παραφωνία |
| English | eng-000 | discomposure |
| English | eng-000 | discord |
| English | eng-000 | discordance |
| English | eng-000 | dissonance |
| English | eng-000 | noise |
| English | eng-000 | racket |
| Esperanto | epo-000 | malkonkordo |
| euskara | eus-000 | disonantzia |
| euskara | eus-000 | harmoniarik ez |
| euskara | eus-000 | zarata |
| suomi | fin-000 | dissonanssi |
| suomi | fin-000 | epäsointu |
| suomi | fin-000 | epäsointuisuus |
| suomi | fin-000 | epäsopu |
| suomi | fin-000 | eripura |
| suomi | fin-000 | kakofonia |
| suomi | fin-000 | melu |
| suomi | fin-000 | meteli |
| suomi | fin-000 | soraääni |
| français | fra-000 | bruit |
| français | fra-000 | discorde |
| français | fra-000 | vacarme |
| français | fra-000 | zizanie |
| galego | glg-000 | discordia |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nesloga |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неслога |
| hiMxI | hin-004 | anabana |
| magyar | hun-000 | viszálykodás |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիսոնանս |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perselisihan |
| íslenska | isl-000 | sundrung |
| italiano | ita-000 | disaccordo |
| italiano | ita-000 | disarmonia |
| italiano | ita-000 | discordia |
| italiano | ita-000 | dissonanza |
| italiano | ita-000 | scordatura |
| italiano | ita-000 | zizzania |
| 日本語 | jpn-000 | 不一致 |
| 日本語 | jpn-000 | 不協和音 |
| 日本語 | jpn-000 | 噪音 |
| 日本語 | jpn-000 | 雑音 |
| 한국어 | kor-000 | 부정합 |
| Nederlands | nld-000 | kabaal |
| Nederlands | nld-000 | kakofonie |
| bokmål | nob-000 | disharmoni |
| bokmål | nob-000 | dissonans |
| occitan | oci-000 | discòrdia |
| فارسی | pes-000 | اختلاف |
| فارسی | pes-000 | عدم توافق |
| polski | pol-000 | dysharmonia |
| polski | pol-000 | dysonans |
| polski | pol-000 | kakofonia |
| português | por-000 | algazarra |
| português | por-000 | barulho |
| português | por-000 | discórdia |
| português | por-000 | dissonância |
| română | ron-000 | discordie |
| русский | rus-000 | диссона́нс |
| русский | rus-000 | диссонанс |
| русский | rus-000 | разногласие |
| slovenčina | slk-000 | diskordancia |
| slovenčina | slk-000 | disonancia |
| slovenščina | slv-000 | hrup |
| español | spa-000 | discordancia |
| español | spa-000 | discordia |
| español | spa-000 | disonancia |
| español | spa-000 | ruido |
| svenska | swe-000 | dissonans |
| svenska | swe-000 | oenighet |
| svenska | swe-000 | split |
| svenska | swe-000 | tvedräkt |
| తెలుగు | tel-000 | అపస్వరము |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่ประสานกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะที่ไม่ลงรอยกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงรบกวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงไม่กลมกลืนกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงไม่ประสานกัน |
| Türkçe | tur-000 | ahenksizlik |
| Türkçe | tur-000 | kakofoni |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perselisihan |