| кыргыз | kir-000 |
| кол көтөрүү | |
| Afrikaans | afr-000 | hand in die lug |
| toskërishte | als-000 | dorë e ngritur |
| አማርኛ | amh-000 | ወደ ላይ የተደረገ እጅ |
| العربية | arb-000 | تصويت |
| العربية | arb-000 | يد مرفوعة |
| luenga aragonesa | arg-000 | boto |
| Emoji | art-334 | ✋ |
| azərbaycanca | azj-000 | qaldırımış əl |
| башҡорт теле | bak-000 | тауыш |
| башҡорт теле | bak-000 | тауыш биреү |
| беларуская | bel-000 | галасаванне |
| বাংলা | ben-000 | ভোট |
| বাংলা | ben-000 | হাত তোলা |
| български | bul-000 | Вдигната ръка |
| български | bul-000 | вот |
| български | bul-000 | гласуване |
| català | cat-000 | vot |
| català | cat-000 | votació |
| čeština | ces-000 | hlasování |
| čeština | ces-000 | volba |
| čeština | ces-000 | zvednutá ruka |
| марий | chm-000 | голосований |
| марий | chm-000 | голосоватлымаш |
| марий | chm-000 | йӱклаш |
| 普通话 | cmn-000 | 举起的手 |
| 國語 | cmn-001 | 舉手 |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | głosowanié |
| Cymraeg | cym-000 | pleidleisio |
| dansk | dan-000 | afstemning |
| dansk | dan-000 | løftet hånd |
| Deutsch | deu-000 | Abstimmung |
| Deutsch | deu-000 | Erhobene Hand |
| Deutsch | deu-000 | Stimmabgabe |
| eesti | ekk-000 | hääletamine |
| eesti | ekk-000 | hääletus |
| eesti | ekk-000 | ülestõstetud käsi |
| ελληνικά | ell-000 | σηκωμένο χέρι |
| ελληνικά | ell-000 | ψηφοφορία |
| English | eng-000 | raised hand |
| English | eng-000 | voting |
| British English | eng-005 | raised hand |
| Esperanto | epo-000 | voĉdonado |
| euskara | eus-000 | boto |
| Wikang Filipino | fil-000 | nakataas na kamay |
| suomi | fin-000 | nostettu käsi |
| suomi | fin-000 | äänestys |
| français | fra-000 | main levée |
| français | fra-000 | scrutin |
| français | fra-000 | votation |
| français | fra-000 | vote |
| Gaeilge | gle-000 | páipéar |
| galego | glg-000 | votación |
| galego | glg-000 | voto |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | διαψήφισις |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ψηφοφορία |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπιχειροτονία |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઉઠાવેલો હાથ |
| עברית | heb-000 | הצבעה |
| עברית | heb-000 | כף יד מורמת |
| हिन्दी | hin-000 | उठा हुआ हाथ |
| hrvatski | hrv-000 | glasovanje |
| hrvatski | hrv-000 | podignuta ruka |
| magyar | hun-000 | felemelt kéz |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարձրացված ձեռք |
| արևելահայերեն | hye-000 | քվեարկություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | քվեարկում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemberian suara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | telapak tangan terbuka dengan jari rapat |
| íslenska | isl-000 | lófi |
| italiano | ita-000 | mano alzata |
| italiano | ita-000 | votazione |
| italiano | ita-000 | voto |
| 日本語 | jpn-000 | てのひら |
| 日本語 | jpn-000 | 投票 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಎತ್ತಿರುವ ಕೈ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮತದಾನ |
| ქართული | kat-000 | აწეული ხელი |
| қазақ | kaz-000 | дауыс беру |
| қазақ | kaz-000 | дауысқа салу |
| қазақ | kaz-000 | қол көтеру |
| монгол | khk-000 | өргөсөн гар |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | លើកដៃ |
| кыргыз | kir-000 | добуш берүү |
| кыргыз | kir-000 | добушка коюу |
| кыргыз | kir-000 | добушка салуу |
| 한국어 | kor-000 | 손바닥 |
| 한국어 | kor-000 | 투표 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | къол кётюрюу |
| къумукъ тил | kum-000 | тавуш берив |
| къумукъ тил | kum-000 | тавушгъа салыв |
| ລາວ | lao-000 | ຍົກມືຂຶ້ນ |
| latine | lat-000 | suffragium |
| lietuvių | lit-000 | balsavimas |
| lietuvių | lit-000 | iškelta ranka |
| latviešu | lvs-000 | balsošana |
| latviešu | lvs-000 | pacelta roka |
| മലയാളം | mal-000 | കൈ ഉയർത്തി |
| മലയാളം | mal-000 | വോട്ട് |
| मराठी | mar-000 | उंचावलेला हात |
| македонски | mkd-000 | крената рака |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မဲဆန္ဒပေးခြင်း |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မြှောက်ပြထားသည့် လက် |
| Diné bizaad | nav-000 | iʼiiʼnííł |
| Nederlands | nld-000 | hand omhoog |
| Nederlands | nld-000 | stemming |
| bokmål | nob-000 | avstemning |
| bokmål | nob-000 | hevet hånd |
| bokmål | nob-000 | votering |
| नेपाली | npi-000 | उठाइएको हात |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъæлæсдæттын |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਚੁੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੱਥ |
| فارسی | pes-000 | دست بالا برده |
| polski | pol-000 | głosowanie |
| português | por-000 | papel |
| português | por-000 | votação |
| português europeu | por-002 | mão erguida |
| română | ron-000 | mână ridicată |
| русский | rus-000 | голосование |
| русский | rus-000 | поднятая рука |
| саха тыла | sah-000 | куоластааһын |
| lingua siciliana | scn-000 | vutazzioni |
| සිංහල | sin-000 | එසවූූ අත |
| slovenčina | slk-000 | hlasovanie |
| slovenčina | slk-000 | zodvihnutá ruka |
| slovenščina | slv-000 | dvignjena dlan |
| slovenščina | slv-000 | glasovanje |
| español | spa-000 | votación |
| español | spa-000 | votada |
| español latinoamericano | spa-036 | mano levantada |
| shqip | sqi-000 | votim |
| српски | srp-000 | гласање |
| српски | srp-000 | подигнута рука |
| svenska | swe-000 | hand i luften |
| svenska | swe-000 | omröstning |
| svenska | swe-000 | votering |
| Kiswahili | swh-000 | mkono ulioinuliwa |
| தமிழ் | tam-000 | கையை உயர்த்தி காட்டுதல் |
| తెలుగు | tel-000 | ఎత్తిన చేయి |
| తెలుగు | tel-000 | ఓటు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | баовозмонӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | овоздиҳӣ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งฝ่ามือ |
| türkmençe | tuk-000 | ses berme |
| türkmençe | tuk-000 | sese goýma |
| türkmençe | tuk-000 | sese goýuş |
| Türkçe | tur-000 | el kaldırma |
| Türkçe | tur-000 | oylama |
| тыва дыл | tyv-000 | бадылаашкын |
| українська | ukr-000 | голосування |
| українська | ukr-000 | піднята рука |
| اردو | urd-000 | بلند ہاتھ |
| oʻzbek | uzn-000 | ko‘tarilgan qo‘l |
| oʻzbek | uzn-000 | ovoz berish |
| tiếng Việt | vie-000 | giơ tay |
| võro kiil | vro-000 | hääletamine |
| ייִדיש | ydd-000 | אָפּשטים |
| ייִדיש | ydd-000 | אָפּשטימונג |
| ненэця’ вада | yrk-000 | голосуйбава |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengundian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangan terangkat |