suomi | fin-000 |
rovio |
беларуская | bel-000 | во́гнішча |
беларуская | bel-000 | дровы |
беларуская | bel-000 | касцёр |
brezhoneg | bre-000 | tantad |
català | cat-000 | foguera |
català | cat-000 | pira |
català | cat-000 | pira funeral |
čeština | ces-000 | hranice |
čeština | ces-000 | táborák |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | крада |
чӑваш | chv-000 | кăвайт |
普通话 | cmn-000 | 木柴堆 |
普通话 | cmn-000 | 火刑 |
普通话 | cmn-000 | 篝火 |
國語 | cmn-001 | 木柴堆 |
國語 | cmn-001 | 火刑 |
國語 | cmn-001 | 篝火 |
Hànyǔ | cmn-003 | mù chái dui |
Cymraeg | cym-000 | coelcerth |
dansk | dan-000 | ild |
Deutsch | deu-000 | Feuer -s |
Deutsch | deu-000 | Freudenfeuer |
Deutsch | deu-000 | Scheiterhaufen |
eesti | ekk-000 | lõke |
eesti | ekk-000 | tuleriit |
ελληνικά | ell-000 | πυρά |
ελληνικά | ell-000 | πυράδα |
ελληνικά | ell-000 | πύρα |
English | eng-000 | bonfire |
English | eng-000 | burn at the stake |
English | eng-000 | campfire |
English | eng-000 | fire |
English | eng-000 | funeral pyre |
English | eng-000 | pyre |
English | eng-000 | stake |
Esperanto | epo-000 | brulŝtiparo |
Esperanto | epo-000 | festfajro |
Esperanto | epo-000 | rubfajro |
Esperanto | epo-000 | ŝtiparo |
euskara | eus-000 | txondor |
suomi | fin-000 | hautajaisrovio |
suomi | fin-000 | hautarovio |
suomi | fin-000 | kokko |
suomi | fin-000 | nuotio |
français | fra-000 | bûcher |
français | fra-000 | bûcher funéraire |
français | fra-000 | feu de joie |
Српскохрватски | hbs-000 | ломача |
Srpskohrvatski | hbs-001 | lomača |
Srpskohrvatski | hbs-001 | lòmača |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ломача |
hiMxI | hin-004 | ciwwA |
hrvatski | hrv-000 | krijes |
hrvatski | hrv-000 | lomača |
hrvatski | hrv-000 | lòmača |
magyar | hun-000 | halotti máglya |
magyar | hun-000 | máglya |
magyar | hun-000 | máglyahalál |
magyar | hun-000 | örömtűz |
արևելահայերեն | hye-000 | խարույկ |
bahasa Indonesia | ind-000 | tumpukan bahan bakar |
íslenska | isl-000 | bál |
íslenska | isl-000 | bálköstur |
íslenska | isl-000 | varðeldur |
italiano | ita-000 | falò |
italiano | ita-000 | pira |
italiano | ita-000 | rogo |
日本語 | jpn-000 | たき火 |
日本語 | jpn-000 | 火刑 |
한국어 | kor-000 | 모닥불 |
한국어 | kor-000 | 화장용의 장작더미 |
한국어 | kor-000 | 화톳불 |
한국어 | kor-000 | 화형 |
karjala | krl-000 | rohjo |
karjala | krl-000 | tuli |
latine | lat-000 | pyra |
latine | lat-000 | rogus |
lietuvių | lit-000 | laužas |
latviešu | lvs-000 | ugunskurs |
македонски | mkd-000 | логорски оган |
Nederlands | nld-000 | brandstapel |
Nederlands | nld-000 | vreugdevuur |
bokmål | nob-000 | brenning på bål |
bokmål | nob-000 | bål |
فارسی | pes-000 | توده |
polski | pol-000 | ognisko |
polski | pol-000 | stos |
polski | pol-000 | stos pogrzebowy |
português | por-000 | fogueira |
português | por-000 | pira |
română | ron-000 | rug |
русский | rus-000 | костер |
русский | rus-000 | костёр |
русский | rus-000 | погреба́льный костёр |
русский | rus-000 | сожжение |
slovenčina | slk-000 | táborák |
slovenščina | slv-000 | grmada |
slovenščina | slv-000 | kres |
español | spa-000 | fogata |
español | spa-000 | hoguera |
español | spa-000 | pira |
svenska | swe-000 | brasa |
svenska | swe-000 | bål |
svenska | swe-000 | eld |
svenska | swe-000 | lägereld |
తెలుగు | tel-000 | చితి |
ภาษาไทย | tha-000 | กองฟืน |
ภาษาไทย | tha-000 | กองฟืนที่ใช้เผาศพ |
ภาษาไทย | tha-000 | กองฟืนสำหรับเผาศพ |
ภาษาไทย | tha-000 | กองฟืนเผาศพ |
ภาษาไทย | tha-000 | เมรุเผาศพ |
Türkçe | tur-000 | ölü yakılan odun yığını |
українська | ukr-000 | бага́ття |
українська | ukr-000 | во́гнище |