| аҧсуа бызшәа | abk-000 |
| наџьнатә | |
| Deutsch | deu-000 | von alters her |
| English | eng-000 | from of old |
| English | eng-000 | from time immemorial |
| English | eng-000 | of yore |
| English | eng-000 | since olden days |
| français | fra-000 | depuis des temps immémoriaux |
| русский | rus-000 | издавна |
| русский | rus-000 | издревле |