| bosanski | bos-000 |
| melanholija | |
| bosanski | bos-000 | sjeta |
| bosanski | bos-000 | tuga |
| български | bul-000 | меланхолия |
| dansk | dan-000 | melankoli |
| Deutsch | deu-000 | - |
| English | eng-000 | melancholia |
| English | eng-000 | melancholy |
| English | eng-000 | spleen |
| français | fra-000 | mélancolie |
| íslenska | isl-000 | geðlægð |
| íslenska | isl-000 | hugsýki |
| íslenska | isl-000 | þunglyndi |
| italiano | ita-000 | atrabile |
| italiano | ita-000 | malinconia |
| Nederlands | nld-000 | melancholie |
| bokmål | nob-000 | melankoli |
| polski | pol-000 | melancholia |
| português | por-000 | melancolia |
| русский | rus-000 | меланхолия |
| español | spa-000 | melancolía |
| српски | srp-000 | меланхолија |
| svenska | swe-000 | melankoli |
| svenska | swe-000 | mjältsjuka |
| Türkçe | tur-000 | melankoli |