| italiano | ita-000 |
| di questi giorni | |
| беларуская | bel-000 | сучасны |
| беларуская | bel-000 | цяперашні |
| English | eng-000 | actual |
| English | eng-000 | modern |
| français | fra-000 | actuel |
| français | fra-000 | présent |
| italiano | ita-000 | attuale |
| italiano | ita-000 | presente |
| português | por-000 | actual |
| português | por-000 | presente |
| русский | rus-000 | настоящий |
| español | spa-000 | actual |
| español | spa-000 | presente |