| нохчийн мотт | che-000 |
| сийна бIаьрг | |
| asturianu | ast-000 | nomeolvides |
| azərbaycanca | azj-000 | qoyunqulağı |
| башҡорт теле | bak-000 | күгәрсен күҙе |
| беларуская | bel-000 | незабудка |
| bosanski | bos-000 | nezaboravak |
| brezhoneg | bre-000 | daoulagad ar Werc'hez |
| brezhoneg | bre-000 | daoulagad-ar-Werc'hez |
| български | bul-000 | незабравка |
| čeština | ces-000 | pomněnka |
| чӑваш | chv-000 | кăваркарчăн куçĕ |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | niezabôtka |
| dansk | dan-000 | forglemmigej |
| Deutsch | deu-000 | -e |
| Deutsch | deu-000 | Vergißmeinnicht -s |
| eesti | ekk-000 | lõosilm |
| eesti | ekk-000 | meelespea |
| eesti | ekk-000 | meelislill |
| eesti | ekk-000 | ära-unusta-mind-lill |
| ελληνικά | ell-000 | μυοσωτίς |
| English | eng-000 | forget-me-not |
| Esperanto | epo-000 | miozoto |
| Esperanto | epo-000 | neforgesumino |
| euskara | eus-000 | oroilore |
| suomi | fin-000 | lemmikki |
| français | fra-000 | myosotis |
| français | fra-000 | ne-m’oubliez-pas |
| Gàidhlig | gla-000 | cobharach |
| Gaeilge | gle-000 | lus míonla |
| galego | glg-000 | nonmesquezas |
| עברית | heb-000 | זכריני |
| hrvatski | hrv-000 | nezaboravak |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | njezapomničak |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | njezapomnička |
| magyar | hun-000 | nefelejcs |
| արևելահայերեն | hye-000 | անմոռուկ |
| Ido | ido-000 | miozoto |
| interlingua | ina-000 | myosotis |
| interlingua | ina-000 | non-me-oblida |
| íslenska | isl-000 | gleym-mér-ei |
| italiano | ita-000 | nontiscordardimé |
| 日本語 | jpn-000 | 勿忘草 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮರೆಯಬೇಡ ಹೂವು |
| ქართული | kat-000 | კესანე |
| қазақ | kaz-000 | ботакөз |
| қазақ | kaz-000 | ботакөз құралай гүл |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | кърухугу |
| 한국어 | kor-000 | 물망초 |
| latine | lat-000 | myosotis |
| lietuvių | lit-000 | neužmirštuolė |
| latviešu | lvs-000 | neaizmirstule |
| Nederlands | nld-000 | vergeet-me-niet |
| bokmål | nob-000 | forglemmegei |
| occitan | oci-000 | lapaçon |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дзæнгæрæгой |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ма-рох-кæн |
| فارسی | pes-000 | فراموشم مکن |
| polski | pol-000 | niezapominajka |
| português | por-000 | as-de-mim |
| português | por-000 | miosótis |
| português | por-000 | não-me-esqueças |
| português | por-000 | não-te-esquece |
| português | por-000 | não-te-esqueças-de-mim |
| română | ron-000 | miozotis |
| română | ron-000 | nu-mă-uita |
| русский | rus-000 | незабудка |
| саха тыла | sah-000 | сир симэҕэ |
| саха тыла | sah-000 | таҥара кийиитэ |
| slovenčina | slk-000 | nezábudka |
| slovenščina | slv-000 | spominčica |
| español | spa-000 | amante eterno |
| español | spa-000 | amor desesperado |
| español | spa-000 | miosota |
| español | spa-000 | raspilla |
| shqip | sqi-000 | lule mosmëharro |
| shqip | sqi-000 | lulemizë |
| српски | srp-000 | незаборавак |
| тоҷикӣ | tgk-000 | марзангӯш |
| Türkçe | tur-000 | unutmabeni |
| українська | ukr-000 | люби-мене |
| українська | ukr-000 | незабудка |
| українська | ukr-000 | незабудь |
| хальмг келн | xal-000 | цеңкр цецг |
| хальмг келн | xal-000 | цеңкрдә |