| ελληνικά | ell-000 |
| η αποτυχία | |
| čeština | ces-000 | nezdar |
| čeština | ces-000 | neúspěch |
| Deutsch | deu-000 | Mißerfolg |
| Deutsch | deu-000 | Pech |
| Deutsch | deu-000 | Rückschlag |
| ελληνικά | ell-000 | η ατυχία |
| English | eng-000 | failure |
| English | eng-000 | fizzle |
| English | eng-000 | misfortune |
| suomi | fin-000 | epäonni |
| suomi | fin-000 | vastoinkäyminen |
| français | fra-000 | déconvenue |
| français | fra-000 | déveine |
| français | fra-000 | insuccès |
| français | fra-000 | malchance |
| français | fra-000 | échec |
| italiano | ita-000 | disavventura |
| italiano | ita-000 | fallimento |
| italiano | ita-000 | fiasco |
| italiano | ita-000 | insuccesso |
| bokmål | nob-000 | fiasko |
| bokmål | nob-000 | uhell |
| polski | pol-000 | niepowodzenie |
| русский | rus-000 | неудача |
| español | spa-000 | descalabro |
| español | spa-000 | fiasco |
| español | spa-000 | fracaso |
| español | spa-000 | mala suerte |
| Türkçe | tur-000 | başarısızlık |